This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2010/191/06
Call for proposals 2010 for financial contributions to the functioning of European consumer organisations (Action 5 of Decision No 1926/2006/EC of the European Parliament and of the Council establishing a programme of Community action in the field of consumer policy (2007-2013)) Text with EEA relevance
Razpis za zbiranje predlogov za leto 2010 za finančne prispevke za delovanje evropskih potrošniških organizacij (Ukrep 5 Sklepa št. 1926/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa ukrepov Skupnosti na področju potrošniške politike (2007–2013)) Besedilo velja za EGP
Razpis za zbiranje predlogov za leto 2010 za finančne prispevke za delovanje evropskih potrošniških organizacij (Ukrep 5 Sklepa št. 1926/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa ukrepov Skupnosti na področju potrošniške politike (2007–2013)) Besedilo velja za EGP
UL C 191, 15.7.2010, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.7.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 191/8 |
Razpis za zbiranje predlogov za leto 2010 za finančne prispevke za delovanje evropskih potrošniških organizacij
(Ukrep 5 Sklepa št. 1926/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa ukrepov Skupnosti na področju potrošniške politike (2007–2013))
(Besedilo velja za EGP)
2010/C 191/06
1. |
V skladu s členom 7 Sklepa št. 1926/2006/ES je Evropska komisija 21. decembra 2009 sprejela letni delovni načrt na področju potrošniške politike za leto 2010. V delovnem načrtu so navedene dodatne informacije o ciljih, prednostnih nalogah, okvirnem proračunu in vrstah ukrepov ter pravilih o upravičenosti do podpore Evropske unije na podlagi programa varstva potrošnikov. Dokument je na voljo na spletni strani Izvajalske agencije za zdravje in potrošnike (EAHC) na naslovu http://ec.europa.eu/eahc/consumers |
2. |
Namen tega razpisa za zbiranje predlogov je zlasti zagotavljanje finančnih prispevkov – v obliki podpore za operativno delovanje evropskih potrošniških organizacij, in sicer s sklenitvijo okvirnih štiriletnih sporazumov o partnerstvu (ki zajemajo poslovna leta 2011, 2012, 2013 in 2014), s čimer se vzpostavi dolgotrajno sodelovanje (partnerstvo) med agencijo in izbranimi partnerji. |
3. |
Celotno besedilo razpisa za zbiranje predlogov in s tem povezani dokumenti so na voljo na spletni strani Izvajalske agencije za zdravje in potrošnike (EAHC) na naslovu http://ec.europa.eu/eahc/consumers/consumers_calls.html |