Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2008/194/12

    Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.5195 – Pfizer/SP Assets) Besedilo velja za EGP

    UL C 194, 31.7.2008, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    31.7.2008   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 194/20


    Predhodna priglasitev koncentracije

    (Zadeva št. COMP/M.5195 – Pfizer/SP Assets)

    (Besedilo velja za EGP)

    (2008/C 194/12)

    1.

    Komisija je 22. julija 2008 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 in po predložitvi v skladu s členom 4(5) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Pfizer Inc. („Pfizer“, Združene države Amerike) z nakupom sredstev pridobi nekatere dejavnosti na področju zdravja živali („SP Assets“) podjetja Schering-Plough Corporation (Združene države Amerike) v smislu člena 3(1)(b) Uredbe Sveta.

    2.

    Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

    za Pfizer: raziskave, razvoj, proizvodnja in prodaja izdelkov za zdravstveno nego ljudi in živali,

    za SP Assets: pravice za proizvode za zdravstveno nego živali na področju cepiv za prašiče proti bakteriji E. coli, cepiv za konje proti influenci in tetanusu, cepiv za mladiče prežvekovalcev proti driski, cepiv za prežvekovalce proti bakterijam iz rodu klostridij in cepiv proti steklini ter za posebne veterinarske proizvode za hišne ljubljenčke, za paraziticide in učinkovine proti vnetjem, in sicer za celotni EGP.

    3.

    Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe (ES) št. 139/2004. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta.

    4.

    Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

    Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe lahko pošljete Komisiji po telefaksu (št. telefaksa: (32-2) 296 43 01 ali 296 72 44) ali po pošti z navedbo sklicne številke COMP/M.5195 – Pfizer/SP Assets na naslov:

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    J-70

    B-1049 Bruxelles/Brussel


    (1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.


    Top