This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/140/38
Case T-30/03: Order of the Court of First Instance of 23 April 2007 — SID v Commission (State aid — Decision not to raise objections — Action for annulment — Admissibility — Concept of party concerned — Trade union)
Zadeva T-30/03: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 23. aprila 2007 – SID proti Komisiji (Državna pomoč – Odločba, da se ne vloži ugovora – Ničnostna tožba – Dopustnost – Pojem zainteresiranega – Delavski sindikat)
Zadeva T-30/03: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 23. aprila 2007 – SID proti Komisiji (Državna pomoč – Odločba, da se ne vloži ugovora – Ničnostna tožba – Dopustnost – Pojem zainteresiranega – Delavski sindikat)
UL C 140, 23.6.2007, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.6.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 140/22 |
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 23. aprila 2007 – SID proti Komisiji
(Zadeva T-30/03) (1)
(Državna pomoč - Odločba, da se ne vloži ugovora - Ničnostna tožba - Dopustnost - Pojem zainteresiranega - Delavski sindikat)
(2007/C 140/38)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) (Kopenhagen, Danska) (zastopniki: P. Bentley, QC, A. Worsøe in F. Ragolle, odvetniki)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: sprva H. van Vliet, nato N. Khan)
Intervenienta v podporo tožene stranke: Kraljevina Danska (Zastopnik: J. Molde, zastopnik) in Kraljevina Norveška (Zastopnik: I. Høyland, zastopnik)
Predmet
Zahteva za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2002)4370 konč. z dne 13. novembra 2002, da ne bo vložila ugovora glede danskih davčnih ukrepov, ki se uporabljajo za mornarje, ki so zaposleni na krovu ladij, ki so vpisane v mednarodni danski register.
Izrek
|
1) |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
|
2) |
Tožeča stranka nosi svoje stroške in stroške Komisije. |
|
3) |
Vsaka stranka nosi lastne stroške, ki se nanašajo na intervencijo. |