This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/190/33
Case T-400/03: Judgment of the Court of First Instance of 8 June 2006 — Bachotet v Commission (Officials — Annulment of the refusal to enter a candidate on a reserve list of temporary staff — Candidate's submission to a new oral test held in order to comply with the judgment annulling the refusal — Second refusal of entry — Action for annulment)
Zadeva T-400/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 8. junija 2006 — Bachotet proti Komisiji ( Uradniki — Razglasitev ničnosti zavrnitve vpisa kandidatke na čakalni seznam začasnih uslužbencev — Udeleženkino opravljanje ponovnega ustnega izpita, ki je bil organiziran zaradi izvršitve sodbe o razglasitvi ničnosti — Druga zavrnitev vpisa — Ničnostna tožba )
Zadeva T-400/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 8. junija 2006 — Bachotet proti Komisiji ( Uradniki — Razglasitev ničnosti zavrnitve vpisa kandidatke na čakalni seznam začasnih uslužbencev — Udeleženkino opravljanje ponovnega ustnega izpita, ki je bil organiziran zaradi izvršitve sodbe o razglasitvi ničnosti — Druga zavrnitev vpisa — Ničnostna tožba )
UL C 190, 12.8.2006, p. 19–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
12.8.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 190/19 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 8. junija 2006 — Bachotet proti Komisiji
(Zadeva T-400/03) (1)
(„Uradniki - Razglasitev ničnosti zavrnitve vpisa kandidatke na čakalni seznam začasnih uslužbencev - Udeleženkino opravljanje ponovnega ustnega izpita, ki je bil organiziran zaradi izvršitve sodbe o razglasitvi ničnosti - Druga zavrnitev vpisa - Ničnostna tožba“)
(2006/C 190/33)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Sophie Bachotet (Bruselj, Belgija) (Zastopnika: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis in E. Marchal, avocats)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (Zastopnika: H. Tserepa-Lacombe in L. Lozano Palacios, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti zavrnitve tožeči stranki s strani komisije za izbirni postopek COM/R/A/01/1999 vpisa na čakalni seznam začasnih uslužbencev po koncu ustnega izpita, ki je bil organiziran zaradi izvršitve sodbe Sodišča prve stopnje z dne 24. septembra 2002 v zadevi Bachotet proti Komisiji (T-182/01, še ne objavljena v Recueilu).
Izrek
|
1) |
Odločba izbirne komisije iz dopisa z dne 21. januarja 2003, ki ga je prejela tožeča stranka, da se je ne vpiše na čakalni seznam izbirnega postopka COM/R/A/01/1999, se razglasi za nično. |
|
2) |
Komisiji se naloži plačilo stroškov. |