This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/090/09
Call for proposals — EAC/18/06 — Promotion of active European Citizenship — Pilot Projects/Citizens' Projects 2006
Poziv za zbiranje predlogov — EAC/18/06 — Spodbujanje aktivnega Evropskega Državljanstva — Pilotni projekti/Projekti državljanov 2006
Poziv za zbiranje predlogov — EAC/18/06 — Spodbujanje aktivnega Evropskega Državljanstva — Pilotni projekti/Projekti državljanov 2006
UL C 90, 13.4.2006, p. 46–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
13.4.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 90/46 |
POZIV ZA ZBIRANJE PREDLOGOV — EAC/18/06
Spodbujanje aktivnega Evropskega Državljanstva
Pilotni projekti/Projekti državljanov 2006
(2006/C 90/09)
1. CILJI – KATEGORIJE PROJEKTOV
Splošni cilji tega poziva za zbiranje predlogov so:
|
— |
spodbuditi nastanek aktivnega in participativnega evropskega državljanstva; |
|
— |
pokazati, kako lahko državljani sodelujejo pri oblikovanju demokratične in participativne Evrope; |
|
— |
spodbuditi aktivno sodelovanje državljanov v dejavnostih, povezanih z nadaljnjim povezovanjem Evrope. |
Cilj poziva za zbiranje predlogov je podpora projektom v naslednjih dveh kategorijah:
Kategorija 1: Forumi državljanov
Posebni cilj forumov državljanov je zagotoviti vzorec za spodbujanje dejavnega medsebojnega vplivanja državljanov EU, podpreti oblikovanje njihovih mnenj o evropskem procesu povezovanja in spodbuditi dialog med evropskimi državljani in institucijami EU.
Forumi državljanov morajo:
|
— |
neposredno vključiti državljane, ki sicer ne bi spontano sodelovali v projektih evropskega značaja; |
|
— |
razviti inovativne metode za vključevanje državljanov; |
|
— |
spodbuditi dejanski pristop od spodaj navzgor in omogočiti državljanom izražanje mnenja. |
Kategorija 2: Krepitev zmogljivosti za aktivno evropsko državljanstvo
Posebni cilj je spodbuditi krepitev zmogljivosti v zvezi z aktivnim evropskim državljanstvom in usposobiti skupino aktivnih evropskih državljanov, kot so voditelji nevladnih organizacij, občinski predstavniki, mladinski delavci, predstavniki skupnosti, voditelji sindikatov in novinarji, da bodo lahko svojo zavezanost aktivnemu evropskemu državljanstvu prenesli naprej.
Morali bi imeti dostop do inovativne in interaktivne oblike usposabljanja o vprašanjih evropske identitete, evropskega državljanstva in sodelovanja državljanov. V usposabljanje morajo biti vključeni udeleženci iz širokega spektra organizacij.
Projekti krepitve zmogljivosti bi morali:
|
— |
razviti sposobnost udeleženca, da svojo zavezanost aktivnemu evropskemu državljanstvu prenese naprej; |
|
— |
spodbuditi vključevanje sodelovanja znotraj EU/transnacionalnega sodelovanja v vsakdanje dejavnosti organizacij udeležencev; |
|
— |
razviti inovativne pristope in sredstva za spodbujanje državljanov k sodelovanju v evropskem procesu povezovanja; |
|
— |
raziskati nove možnosti povezav med nosilci odločanja na lokalni, regionalni in evropski ravni ter evropskimi državljani; |
|
— |
razviti načine za spodbujanje neposrednega sodelovanja državljanov, ki sami ne bi spontano sodelovali v projektih evropskega značaja; |
|
— |
imeti transnacionalno razsežnost in povezovati udeležence iz partnerskih držav; |
|
— |
spodbujati izmenjavo izkušenj in preizkušenih metod. |
2. MERILA UPRAVIČENOSTI
Vloge, ki izpolnjujejo naslednja merila upravičenosti, bodo podrobneje pregledane.
a) Upravičeni kandidati
Projekt mora izvesti kandidat (koordinator) v sodelovanju z upravičenimi partnerskimi organizacijami (soupravičenci).
Kandidat (koordinator) mora za upravičenost do donacije izpolnjevati naslednje zahteve:
|
— |
biti mora javna ali neprofitna organizacija, ki ima pravni status in je pravna oseba, zato fizične osebe – tj. posamezniki – niso upravičeni; |
|
— |
imeti mora sedež v državi upravičenki (1); |
|
— |
biti mora ustrezno usposobljen ter imeti finančna in operativna sredstva; za dokončanje projekta. |
Koordinator je organizacija, odgovorna za predložitev predloga projekta, ki jo morajo uradno pooblastiti partnerji pri projektu (soupravičenci), da jih lahko predstavlja in z Evropsko komisijo podpiše morebiten sporazum o dodelitvi sredstev. Koordinator je odgovoren za obliko in izvajanje predlaganega projekta in se obravnava kot prvi upravičenec do kakršnih koli dodeljenih sredstev.
Koordinator mora dokazati svojo sposobnost sodelovanja s partnerji pri projektu (soupravičenci) in uspešno sodelovanje z vsaj dvema takšnima partnerjema v preteklosti.
Partnerske organizacije (soupravičenci) morajo izpolnjevati merila upravičenosti, kot je določeno v točki 2 poziva za zbiranje predlogov, in morajo imeti sedež v vsaj 4 drugih državah upravičenkah poleg države koordinatorja.
b) Države upravičenke
25 držav članic Evropske unije (Avstrija, Belgija, Ciper, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francija, Grčija, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Madžarska, Malta, Nemčija, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Slovaška, Slovenija, Španija, Švedska, Združeno kraljestvo).
3. PRORAČUN IN TRAJANJE PROJEKTA
Celotni razpoložljivi znesek za sofinanciranje projektov v okviru tega poziva bo 500 000 EUR.
Dodeljena sredstva ne smejo presegati 50 % celotnega zneska upravičenih stroškov projekta, podrobno opredeljenih v oceni proračuna.
Najmanjši znesek dodeljenih sredstev bo 50 000 EUR.
Največji znesek dodeljenih sredstev bo 150 000 EUR.
Ta poziv zajema projekte, ki se začnejo med 1.10.2006 in 31.12.2006.
Vsi projekti se morajo zaključiti do 31.8.2007.
Projekti lahko trajajo največ 11 mesecev.
4. ROK ZA ODDAJO PREDLOGOV
Vloge je treba poslati najpozneje do 31.5.2006.
5. DODATNE INFORMACIJE
Celotno besedilo poziva za zbiranje predlogov ter obrazci za vlogo in priloge so na voljo na naslednji spletni strani:
http://europa.eu.int/comm/dgs/education_culture/activecitizenship/index_en.htm
Vloge morajo biti v skladu z zahtevami, določenimi v celotnem besedilu poziva, in morajo biti predložene na predvidenih obrazcih.
(1) Določena na podlagi registrirane poslovne enote ali kraja glavne dejavnosti koordinatorjev in partnerjev.