This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/010/16
Case C-368/05 P: Appeal brought on 5 October 2005 by Polyelectrolyte Producers Group against the order made on 22 July 2005 by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-376/04 between Polyelectrolyte Producers Group and Council of the European Union and Commission of the European Communities
Zadeva C-368/05 P: Pritožba Polyelectrolyte Producers Group zoper sklep Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti (drugi senat) z dne 22. julija 2005 v zadevi Polyelectrolyte Producers Group proti Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti, T-376/04, vložena dne 5. oktobra 2005
Zadeva C-368/05 P: Pritožba Polyelectrolyte Producers Group zoper sklep Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti (drugi senat) z dne 22. julija 2005 v zadevi Polyelectrolyte Producers Group proti Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti, T-376/04, vložena dne 5. oktobra 2005
UL C 10, 14.1.2006, p. 7–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.1.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 10/7 |
Pritožba Polyelectrolyte Producers Group zoper sklep Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti (drugi senat) z dne 22. julija 2005 v zadevi Polyelectrolyte Producers Group proti Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti, T-376/04, vložena dne 5. oktobra 2005
(Zadeva C-368/05 P)
(2006/C 10/16)
Jezik postopka: angleščina
Polyelectrolyte Producers Group, s sedežem v Bruslju (Belgija), ki jo zastopata Koen Van Maldegem in Claudio Mereu, avocats, je dne 5. oktobra 2005 pred Sodiščem Evropskih skupnosti vložila pritožbo zoper sklep Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti (drugi senat) z dne 22. julija 2005 v zadevi Polyelectrolyte Producers Group proti Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti, T-376/05.
Pritožnik Sodišču predlaga, naj:
|
— |
razglasi to pritožbo za dopustno in utemeljeno, |
|
— |
razveljavi sklep Sodišča prve stopnje z dne 22. julija 2005 v zadevi T-376/04, |
|
— |
razglasi zahteve tožeče stranke v zadevi T-376/04 za dopustne, |
|
— |
odloči o zadevi ali, podredno, vrne zadevo v ponovno odločanje Sodišču prve stopnje; in |
|
— |
Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti naloži plačilo stroškov obeh postopkov. |
Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka predlaga, da naj se sklep Sodišča prve stopnje, s katerim je zavrglo pritožbo tožeče stranke kot nedopustno, razveljavi iz naslednjih razlogov:
|
a) |
sklep krši dolžnost obrazložitve Sodišča; |
|
b) |
Sodišče prve stopnje se je zmotilo pri pravni presoji dejstev zadeve; |
|
c) |
sklep krši pravico do popolnega in učinkovitega pravnega varstva in pravice do poštene obravnave. |