This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/010/15
Order of the Court (Fifth Chamber) of 6 October 2005 in Case C-256/05: reference for a preliminary ruling from the Telekom-Control-Kommission in Telekom Austria AG, formerly Post & Telekom Austria AG (Questions referred for a preliminary ruling — Jurisdiction of the Court — Reference to the Court — Electronic communications — Networks and services — Common regulatory framework — Market for transit services)
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 6. oktobra 2005 v zadevi C-256/05 (predlog za sprejem predhodne odločbe Telekom-Kontrol-Kommission): Telekom Austria AG, nekdanja Post & Telekom Austria AG (Vprašanja za predhodno odločanje — Pristojnost Sodišča — Predložitev zadeve Sodišču — Elektronske komunikacije — Omrežja in storitve — Skupni regulativni okvir — Trg tranzitnih storitev)
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 6. oktobra 2005 v zadevi C-256/05 (predlog za sprejem predhodne odločbe Telekom-Kontrol-Kommission): Telekom Austria AG, nekdanja Post & Telekom Austria AG (Vprašanja za predhodno odločanje — Pristojnost Sodišča — Predložitev zadeve Sodišču — Elektronske komunikacije — Omrežja in storitve — Skupni regulativni okvir — Trg tranzitnih storitev)
UL C 10, 14.1.2006, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.1.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 10/7 |
SKLEP SODIŠČA
(peti senat)
z dne 6. oktobra 2005
v zadevi C-256/05 (predlog za sprejem predhodne odločbe Telekom-Kontrol-Kommission): Telekom Austria AG, nekdanja Post & Telekom Austria AG (1)
(Vprašanja za predhodno odločanje - Pristojnost Sodišča - Predložitev zadeve Sodišču - Elektronske komunikacije - Omrežja in storitve - Skupni regulativni okvir - Trg tranzitnih storitev)
(2006/C 10/15)
Jezik postopka: nemščina
V zadevi C-256/05, katere predmet je predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi člena 234 ES, ki ga je vložila družba Telekom-Kontrol-Kommission (Avstrija), z odločbo z dne 13. junija 2005, ki je prispela na Sodišče 17. junija 2005, v postopku Telekom Austria AG, nekdanja Post & Telekom Austria AG, je Sodišče (peti senat), v sestavi R. Silva de Lapuerta, predsednica senata, P. Kūris (poročevalec) in G. Arestis, sodnika, generalna pravobranilka: J. Kokott, sodni tajnik: R. Grass, 6. oktobra 2005 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi:
Sodišče Evropskih skupnosti je očitno nepristojno za predhodno odločanje o vprašanju, ki ga z odločbo z dne 13. junija 2005 zastavila družba Telekom-Kontrol-Kommission.