This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/243/02
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 July 2005 in Case C-130/04: Commission of the European Communities v Greek Republic (Failure to fulfil obligations — Road transport — Regulation (EC) No 1172/98 — Statistical return in respect of the carriage of goods by road)
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 21. julija 2005 v zadevi C-130/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Kopenski promet — Uredba (ES) št. 1172/98 — Statistična poročila v zvezi s cestnim prevozom blaga)
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 21. julija 2005 v zadevi C-130/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Kopenski promet — Uredba (ES) št. 1172/98 — Statistična poročila v zvezi s cestnim prevozom blaga)
UL C 243, 1.10.2005, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
1.10.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 243/1 |
SODBA SODIŠČA
(peti senat)
z dne 21. julija 2005
v zadevi C-130/04: Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (1)
(Neizpolnitev obveznosti države - Kopenski promet - Uredba (ES) št. 1172/98 - Statistična poročila v zvezi s cestnim prevozom blaga)
(2005/C 243/02)
Jezik postopka: grščina
V zadevi C-130/04, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: D. Triantafyllou) proti Helenski republiki (zastopnica: S. Chala), zaradi tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložene dne 11. marca 2004, je Sodišče (peti senat), v sestavi R. Silva de Lapuerta, predsednica senata, R. Schintgen in J. Klučka (poročevalec) sodnika, generalna pravobranilka: J. Kokott, sodni tajnik: R. Grass, dne 21. julija 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
1. |
Helenska republika s tem, da Statističnemu uradu Evropskih skupnosti (Eurostat) za leta od 1999 do 2002 ni posredovala vsako četrtletje statističnih podatkov o cestnem prevozu blaga v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 1172/98 z dne 25. maja 1998 o statističnih poročilih v zvezi s cestnim prevozom blaga, ni izpolnila obveznosti iz te uredbe. |
2. |
Helenski republiki se naloži plačilo stroškov. |