EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/217/34
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 July 2005 in Case C-141/04: Reference for a preliminary ruling from the Symvoulio tis Epikrateias in Michail Peros v Techniko Epimelitirio Ellados (Directive 89/48/EEC — Workers — Recognition of diplomas — Mechanical engineer)
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 14. julija 2005 v zadevi C-141/04 (predlog za sprejem predhodne odločbe Symvoulio tis Epikrateias): Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados (Direktiva 89/48/EGS — Delavci — Priznavanje diplom — Strojni inženir)
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 14. julija 2005 v zadevi C-141/04 (predlog za sprejem predhodne odločbe Symvoulio tis Epikrateias): Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados (Direktiva 89/48/EGS — Delavci — Priznavanje diplom — Strojni inženir)
UL C 217, 3.9.2005, p. 18–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
3.9.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 217/18 |
SODBA SODIŠČA
(četrti senat)
z dne 14. julija 2005
v zadevi C-141/04 (predlog za sprejem predhodne odločbe Symvoulio tis Epikrateias): Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados (1)
(Direktiva 89/48/EGS - Delavci - Priznavanje diplom - Strojni inženir)
(2005/C 217/34)
Jezik postopka: grščina
V zadevi C-141/04, katere predmet je predlog za sprejem predhodne odločbe na podlagi člena 234 ES, ki ga je vložil Symvoulio tis Epikrateias (Grčija) z odločbo z dne 30. decembra 2003, ki je na Sodišče prispela dne 17. marca 2004, v postopku Michail Peros proti Techniko Epimelitirio Ellados, je Sodišče (četrti senat), v sestavi K. Lenaerts, predsednik senata, N. Colneric, sodnica, in M. K. Schiemann (poročevalec), sodnik, generalni pravobranilec: L. A. Geelhoed, sodni tajnik: R. Grass, dne 14. julija 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
V primeru nesprejetja ukrepov za prenos v roku, predpisanem v členu 12 Direktive Sveta 89/48/EGS z dne 21. decembra 1988 o splošnem sistemu priznavanja visokošolskih diplom, pridobljenih s poklicnim izobraževanjem in usposabljanjem, ki traja najmanj tri leta, v različici, ki je veljala do 31. julija 2001, se državljan države članice lahko sklicuje na člen 3, prvi odstavek, (a) te direktive, zato da v državi članici gostiteljici pridobi dovoljenje za opravljanje reguliranega poklica kot je poklic strojnega inženirja.
Te možnosti pa ni mogoče podrediti pogoju, da pristojni nacionalni organi nostrificirajo dokazila zadevne osebe.