EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/006/28
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 18 November 2004 in Case C-422/03 Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directive 2001/18/EC — Failure to transpose within the prescribed period)
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 18. novembra 2004 v zadevi C-422/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2001/18/ES — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 18. novembra 2004 v zadevi C-422/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski (Neizpolnitev obveznosti države — Direktiva 2001/18/ES — Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)
UL C 6, 8.1.2005, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
8.1.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 6/16 |
SODBA SODIŠČA
(četrti senat)
z dne 18. novembra 2004
v zadevi C-422/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski (1)
(Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2001/18/ES - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku)
(2005/C 6/28)
Jezik postopka: nizozemščina
V zadevi C-422/03, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: M. van Beek) proti Kraljevini Nizozemski (zastopnici: H. G. Sevenster in J. van Bakel), katere predmet je tožba zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložene dne 3. oktobra 2003, je Sodišče (četrti senat) v sestavi J. N. Cunha Rodrigues, v vlogi predsednika četrtega senata, K. Schiemann (poročevalec) in E. Juhász, sodnika, generalni pravobranilec: P. Léger, sodni tajnik: R. Grass, dne 18. novembra 2004 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi, kot sledi:
|
1. |
Kraljevina Nizozemska, s tem, da v predpisanem roku ni sprejela vseh zakonskih, podzakonskih in upravnih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2001/18/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 12. marca 2001 o namernem sproščanju gensko spremenjenih organizmov v okolje in razveljavitvi Direktive Sveta 90/220/EGS, ni izpolnila obveznosti iz te direktive. |
|
2. |
Kraljevini Nizozemski se naloži plačilo stroškov. |