EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/314/50
Order of the Court of First Instance of 22 September 2004 in Case T-44/03: Giorgio Lebedef and Others v Commission of the European Communities (Officials — Remuneration — Travelling expenses — Amendment of the method of calculation — Second action relating to different years — Res judicata — Absence of material capable of calling in question the judgment delivered — Application manifestly unfounded)
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 22. september 2004 v zadevi T-44/03, Giorgio Lebedef in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti (Uradniki — Osebni prejemki — Potni stroški — Sprememba metode izračuna — Naknadna tožba za druga leta — Pravnomočna odločba — Neobstoj elementov, ki bi postavljali pod vprašaj izdano sodbo — Očitno neutemeljena tožba)
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 22. september 2004 v zadevi T-44/03, Giorgio Lebedef in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti (Uradniki — Osebni prejemki — Potni stroški — Sprememba metode izračuna — Naknadna tožba za druga leta — Pravnomočna odločba — Neobstoj elementov, ki bi postavljali pod vprašaj izdano sodbo — Očitno neutemeljena tožba)
UL C 314, 18.12.2004, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
18.12.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 314/20 |
SKLEP SODIŠČA PRVE STOPNJE
z dne 22. september 2004
v zadevi T-44/03, Giorgio Lebedef in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
(Uradniki - Osebni prejemki - Potni stroški - Sprememba metode izračuna - Naknadna tožba za druga leta - Pravnomočna odločba - Neobstoj elementov, ki bi postavljali pod vprašaj izdano sodbo - Očitno neutemeljena tožba)
(2004/C 314/50)
Jezik postopka: francoščina
V zadevi T-44/03, Giorgio Lebedef, uradnik Komisije Evropskih skupnosti, stanujoč v Senningerbergu (Luksemburg) in 49 drugih uradnikov, navedenih v prilogi sklepa, ki jih zastopa G. Bounéou, avocat, z naslovom za vročanje v Luksemburgu proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopnika: J. Curall in V. Joris, z naslovom za vročanje v Luksemburgu), katere predmet je razglasitev ničnosti odločbe Komisije o spremembi postopka izračuna potnih stroškov za leta 1993, 1994, 1995 po metodi, ki je bila uporabljena za izračun letnih potnih stroškov za pot v Grčijo preko Brindisija, ter razglasitev ničnosti plačilnih listov tožečih strank, ki izpodbijajo to odločbo, je Sodišče prve stopnje (tretji senat), v sestavi J. Azizi, predsednik, M. Jaeger in F. Dehousse, sodnika; sodni tajnik: H. Jung, dne 22. septembra 2004 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi kot sledi:
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |