This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0307
Case C-307/23, G GmbH: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 17 May 2023 — G GmbH v Hauptzollamt H
Zadeva C-307/23, G GmbH: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) 17. maja 2023 – G GmbH/Hauptzollamt H
Zadeva C-307/23, G GmbH: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) 17. maja 2023 – G GmbH/Hauptzollamt H
UL C 261, 24.7.2023, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.7.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 261/15 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof (Nemčija) 17. maja 2023 – G GmbH/Hauptzollamt H
(Zadeva C-307/23, G GmbH)
(2023/C 261/22)
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Bundesfinanzhof
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka in vlagateljica revizije: G GmbH
Tožena stranka in nasprotna stranka v postopku z revizijo: Hauptzollamt H
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba stroške priprave predlog za tisk etiket, ki poteka na carinskem območju Unije, prišteti k transakcijski vrednosti na podlagi člena 32(1)(a)(ii) ali člena 32(1)(b)(iv) carinskega zakonika (1), če jih kupovalka, ki ima sedež na carinskem območju Unije, dobaviteljem v tretji državi zagotavlja brezplačno in v elektronski obliki?
(1) Uredba Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o carinskem zakoniku Skupnosti (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 2, zvezek 4, str. 307).