Joined Cases C-456/20 P to C-458/20 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 16 June 2021 — Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P) v European Central Bank (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Economic and monetary policy — Regulation (EU) No 1024/2013 — Article 18(1) — Prudential supervision of credit institutions — Conferral of specific tasks on the European Central Bank (ECB) — Infliction of an administrative financial penalty for breach of prudential requirements — Regulation (EU) No 575/2013 — Article 26(3) — Own funds requirements — Capital instruments — Issuance of ordinary shares — Classification as Common Equity Tier 1 (CET 1) — No prior authorisation by the competent authority — Negligent breach)

Združene zadeve od C-456/20 P do C-458/20 P: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 16. junija 2021 – Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P)/Evropska centralna banka (Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Ekonomska in monetarna politika – Uredba (EU) št. 1024/2013 – Člen 18(1) – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Posebne naloge Evropske centralne banke (ECB) – Naložitev upravne denarne kazni zaradi kršitve bonitetnih zahtev – Uredba (EU) št 575/2013 – Člen 26(3) – Kapitalske zahteve – Kapitalski instrumenti – Izdaja navadnih delnic – Razvrstitev kot postavk navadnega lastniškega temeljnega kapitala (CET 1) – Odsotnost predhodnega dovoljenja pristojnega organa – Kršitev, storjena iz malomarnosti)

Združene zadeve od C-456/20 P do C-458/20 P: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 16. junija 2021 – Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P)/Evropska centralna banka (Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Ekonomska in monetarna politika – Uredba (EU) št. 1024/2013 – Člen 18(1) – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Posebne naloge Evropske centralne banke (ECB) – Naložitev upravne denarne kazni zaradi kršitve bonitetnih zahtev – Uredba (EU) št 575/2013 – Člen 26(3) – Kapitalske zahteve – Kapitalski instrumenti – Izdaja navadnih delnic – Razvrstitev kot postavk navadnega lastniškega temeljnega kapitala (CET 1) – Odsotnost predhodnega dovoljenja pristojnega organa – Kršitev, storjena iz malomarnosti)

UL C 357, 6.9.2021, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)