EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0320
Case T-320/19: Action brought on 27 May 2019 — BV v Commission
Zadeva T-320/19: Tožba, vložena 27. maja 2019 – BV/Komisija
Zadeva T-320/19: Tožba, vložena 27. maja 2019 – BV/Komisija
UL C 246, 22.7.2019, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.7.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 246/37 |
Tožba, vložena 27. maja 2019 – BV/Komisija
(Zadeva T-320/19)
(2019/C 246/39)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: BV (zastopnika: S. Orlandi in T. Martin, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predloga
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
razglasi ničnost odločbe z dne 17. septembra 2018, s katero ji niso bile vrnjene obresti od kapitala, ki ga sestavljajo njene prenesene pokojninske pravice; |
— |
vsekakor naloži plačilo stroškov Komisiji. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri razloge.
1. |
Prvi tožbeni razlog: neobstoj pravne podlage in neobrazložitev izpodbijane odločbe. |
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev člena 7(6) splošnih določb za izvajanje člena 11(2) Priloge VIII h Kadrovskim predpisom, ki jih je sprejela Komisija. |
3. |
Tretji tožbeni razlog: neupravičena obogatitev v korist Unije, ker je bil znesek, odštet zaradi povečanja vrednosti kapitala, dodeljen proračunu Evropske unije. |