This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0856
Case C-856/19: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 25 March 2021 — European Commission v Hungary (Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Directive 2011/64/EU — Article 10(2) and (3) — Excise duty applied to manufactured tobacco — Rate of the overall excise duty on cigarettes lower than the prescribed minimum rate — Internal difficulties — Threat of serious disruption to public order — Duty of sincere cooperation)
Zadeva C-856/19: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 25. marca 2021 – Evropska komisija/Madžarska (Neizpolnitev obveznosti države – Člen 258 PDEU – Direktiva 2011/64/EU – Člen 10(2) in (3) – Trošarine za tobačne izdelke – Stopnja skupne trošarine za cigarete, nižja od najnižje predpisane stopnje – Notranje težave – Grožnja resnega motenja javnega reda – Obveznost lojalnega sodelovanja)
Zadeva C-856/19: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 25. marca 2021 – Evropska komisija/Madžarska (Neizpolnitev obveznosti države – Člen 258 PDEU – Direktiva 2011/64/EU – Člen 10(2) in (3) – Trošarine za tobačne izdelke – Stopnja skupne trošarine za cigarete, nižja od najnižje predpisane stopnje – Notranje težave – Grožnja resnega motenja javnega reda – Obveznost lojalnega sodelovanja)
UL C 206, 31.5.2021, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.5.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 206/12 |
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 25. marca 2021 – Evropska komisija/Madžarska
(Zadeva C-856/19) (1)
(Neizpolnitev obveznosti države - Člen 258 PDEU - Direktiva 2011/64/EU - Člen 10(2) in (3) - Trošarine za tobačne izdelke - Stopnja skupne trošarine za cigarete, nižja od najnižje predpisane stopnje - Notranje težave - Grožnja resnega motenja javnega reda - Obveznost lojalnega sodelovanja)
(2021/C 206/14)
Jezik postopka: madžarščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: C. Perrin in A. Sipos, agenta)
Tožena stranka: Madžarska (zastopnika: M. Z. Fehér in G. Koós, agenta)
Izrek
|
1. |
Madžarska s tem, da je po izteku prehodnega obdobja do 31. decembra 2017 za cigarete uporabila skupno trošarino, nižjo od 60 % tehtane povprečne drobnoprodajne cene cigaret, sproščenih v porabo, in s tem, da je obračunala trošarino, nižjo od 115 EUR, za 1 000 cigaret, ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi člena 10(2) in (3) Direktive Sveta 2011/64/EU z dne 21. junija 2011 o strukturi in stopnjah trošarine, ki velja za tobačne izdelke. |
|
2. |
Madžarski se naloži plačilo stroškov. |