This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0310
Case C-310/19 P: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 4 June 2020 — Boudewijn Schokker v European Union Aviation Safety Agency (Appeal — Civil service — Contract staff — Recruitment procedure — Classification in grade — Conditions of Employment of Other Servants — Article 86 — European Union Aviation Safety Agency (EASA) — General implementing provisions — Challenge of the proposed classification — Withdrawal of the offer of employment — Action for compensation — Principle of sound administration — Duty to have regard for the welfare of staff — Breach of administrative duty — Non-contractual liability of the European Union — Non-material damage — Compensation)
Zadeva C-310/19 P: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. junija 2020 – Boudewijn Schokker/Evropska agencija za varnost v letalstvu (Pritožba – Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Postopek zaposlovanja – Razvrstitev v naziv – Ureditev, ki se uporablja za druge uslužbence – Člen 86 – Evropska agencija za varnost v letalstvu (AESA) – Splošne izvedbene določbe – Izpodbijanje predlagane razvrstitve – Umik ponudbe za zaposlitev – Odškodninska tožba – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja – Nepravilno ravnanje institucije – Nepogodbena odgovornost Unije – Nepremoženjska škoda – Povračilo)
Zadeva C-310/19 P: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. junija 2020 – Boudewijn Schokker/Evropska agencija za varnost v letalstvu (Pritožba – Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Postopek zaposlovanja – Razvrstitev v naziv – Ureditev, ki se uporablja za druge uslužbence – Člen 86 – Evropska agencija za varnost v letalstvu (AESA) – Splošne izvedbene določbe – Izpodbijanje predlagane razvrstitve – Umik ponudbe za zaposlitev – Odškodninska tožba – Načelo dobrega upravljanja – Dolžnost skrbnega ravnanja – Nepravilno ravnanje institucije – Nepogodbena odgovornost Unije – Nepremoženjska škoda – Povračilo)
UL C 262, 10.8.2020, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.8.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 262/7 |
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. junija 2020 – Boudewijn Schokker/Evropska agencija za varnost v letalstvu
(Zadeva C-310/19 P) (1)
(Pritožba - Javni uslužbenci - Pogodbeni uslužbenci - Postopek zaposlovanja - Razvrstitev v naziv - Ureditev, ki se uporablja za druge uslužbence - Člen 86 - Evropska agencija za varnost v letalstvu (AESA) - Splošne izvedbene določbe - Izpodbijanje predlagane razvrstitve - Umik ponudbe za zaposlitev - Odškodninska tožba - Načelo dobrega upravljanja - Dolžnost skrbnega ravnanja - Nepravilno ravnanje institucije - Nepogodbena odgovornost Unije - Nepremoženjska škoda - Povračilo)
(2020/C 262/10)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Pritožnik: Boudewijn Schokker (zastopnika: T. Martin in S. Orlandi, avocats)
Druga stranka v postopku: Evropska agencija za varnost v letalstvu (zastopniki: S. Rostren, agent, skupaj z D. Waelbroeckom in A. Duronom, avocats)
Izrek
1. |
Sklep Splošnega sodišča Evropske unije z dne 8. februarja 2019, Schokker/AESA (T-817/17, neobjavljen, EU:T:2019:74), se razveljavi. |
2. |
Evropski agenciji za varnost v letalstvu (AESA) se naloži, naj Boudewijnu Schokkerju plača odškodnino v višini 7 500 EUR. |
3. |
Evropska agencija za varnost v letalstvu (AESA) poleg svojih stroškov v zvezi s postopkom na prvi stopnji v zadevi T-817/17 in pritožbenim postopkom, nosi stroške, nastale Boudewijnu Schokkerju v teh postopkih. |