EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0251
Case T-251/18 R: Order of the President of the General Court of 20 August 2018 — IFSUA v Council (Interim measures — Fishing opportunities for certain fish stocks — Measures on European seabass fisheries — Ban on catches in recreational fisheries — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Zadeva T-251/18 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 20. avgusta 2018 – IFSUA/Svet (Predlog za izdajo začasne odredbe – Možnosti ribolova za določene vrste ribjega staleža – Ukrepi za ribolov brancinov – Prepoved ribolova v okviru športnega ribolova – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)
Zadeva T-251/18 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 20. avgusta 2018 – IFSUA/Svet (Predlog za izdajo začasne odredbe – Možnosti ribolova za določene vrste ribjega staleža – Ukrepi za ribolov brancinov – Prepoved ribolova v okviru športnega ribolova – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti)
UL C 381, 22.10.2018, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.10.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 381/26 |
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 20. avgusta 2018 – IFSUA/Svet
(Zadeva T-251/18 R)
((Predlog za izdajo začasne odredbe - Možnosti ribolova za določene vrste ribjega staleža - Ukrepi za ribolov brancinov - Prepoved ribolova v okviru športnega ribolova - Predlog za odlog izvršitve - Neobstoj nujnosti))
(2018/C 381/30)
Jezik postopka: španščina
Stranke
Tožeča stranka: International Forum for Sustainable Underwater Activities (IFSUA) (Barcelona, Španija) (zastopnik: T. Gui Mori, odvetnik)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: F. Naert in P. Plaza García, agenta)
Intervenientka v podporo tožene stranke: Evropska komisija (zastopnice: M. Morales Puerta, F. Moro in A. Stobiecka-Kuik, agentke)
Predmet
Predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU, s katerim se želi doseči odlog izvršbe člena 2(2) in člena 9(4) in (5) Uredbe Sveta (EU) 2018/120 z dne 23. januarja 2018 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2018 za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki veljajo za vode Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije, ter o spremembi Uredbe Sveta (EU) 2017/127 (UL 2018, L 27, str. 1).
Izrek
1. |
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne. |
2. |
Odločitev o stroških se pridrži. |