This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0499
Case T-499/17: Action brought on 4 August 2017 — Esfera Capital Agencia de Valores v Commission and SRB
Zadeva T-499/17: Tožba, vložena 4. avgusta 2017 – Esfera Capital Agencia de Valores/Komisija in SRB
Zadeva T-499/17: Tožba, vložena 4. avgusta 2017 – Esfera Capital Agencia de Valores/Komisija in SRB
UL C 330, 2.10.2017, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.10.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 330/17 |
Tožba, vložena 4. avgusta 2017 – Esfera Capital Agencia de Valores/Komisija in SRB
(Zadeva T-499/17)
(2017/C 330/22)
Jezik postopka: španščina
Stranke
Tožeča stranka: Esfera Capital Agencia de Valores, SA (Madrid, Španija) (zastopniki: E. Pastor Palomar, F. Arroyo Romero in N. Subuh Falero, odvetniki)
Toženi stranki: Evropska komisija in Enotni odbor za reševanje
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
sklep Enotnega odbora za reševanje z dne 7. junija 2017 št. SRB/EES/2017/08, naslovljen na FROB, s katerim se potrjuje shema za reševanje za Banco Popular Español, razveljavi; |
— |
sklep Evropske komisije 2017/1246 z dne 7. junija 2017 o odobritvi sheme za reševanje za Banco Popular Español razveljavi in |
— |
v skladu z določbami člena 340 PDEU ugotovi nepogodbeno odgovornost SRB in Evropske komisije ter naloži popravilo škode, ki je bila povzročena tožeči stranki. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožbeni razlogi in bistvene trditve so podobni kot v zadevah Mutualidad de la Abogacía in Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Enotni odbor za reševanje (T-478/17), Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno in SFL/Enotni odbor za reševanje (T-481/17), Comercial Vascongada Recalde/Komisija in Enotni odbor za reševanje (T-482/17), García Suárez in drugi/Komisija in Enotni odbor za reševanje (T-483/17), Fidesban in drugi/Enotni odbor za reševanje (T-484/17) ter Sáchez del Valle in Calatrava Real State 2015/Komisija in Enotni odbor za reševanje (T-497/17).
Tožeča stranka posebej očita Komisiji, da je v obravnavani zadevi zlorabila pooblastila.