EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0694
Case C-694/17: Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg (Luxembourg) lodged on 11 December 2017 — Pillar Securitisation Sàrl v Hildur Arnadottir
Zadeva C-694/17: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg (Luksemburg) 11. decembra 2017 – Pillar Securitisation Sàrl/Hildur Arnadottir
Zadeva C-694/17: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg (Luksemburg) 11. decembra 2017 – Pillar Securitisation Sàrl/Hildur Arnadottir
UL C 63, 19.2.2018, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.2.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 63/9 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg (Luksemburg) 11. decembra 2017 – Pillar Securitisation Sàrl/Hildur Arnadottir
(Zadeva C-694/17)
(2018/C 063/13)
Jezik postopka: francoščina
Predložitveno sodišče
Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg
Stranki v postopku v glavni stvari
Vložnica kasacijske pritožbe: Pillar Securitisation Sàrl
Nasprotna stranka v postopku s kasacijsko pritožbo: Hildur Arnadottir
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je v okviru kreditne pogodbe, ki glede na skupni znesek kredita ne spada na področje uporabe Direktive 2008/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2008 o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS (1), osebo mogoče šteti za „potrošnika“ v smislu člena 15 Luganske konvencije z dne 30. oktobra 2007 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah, če ni nacionalne zakonodaje, v skladu s katero bi se določb navedene direktive uporabljale za področja, za katera se ta direktiva ne uporablja, z obrazložitvijo, da naj bi bila pogodba sklenjena za namen, za katerega se lahko šteje, da je zunaj njegove poklicne ali pridobitne dejavnosti?
(1) UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek 1, str. 326.