This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0847
Case T-847/14: Action brought on 30 December 2014 — GHC v Commission
Zadeva T-847/14: Tožba, vložena 30. decembra 2014 – GHC/Komisija
Zadeva T-847/14: Tožba, vložena 30. decembra 2014 – GHC/Komisija
UL C 56, 16.2.2015, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.2.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 56/28 |
Tožba, vložena 30. decembra 2014 – GHC/Komisija
(Zadeva T-847/14)
(2015/C 056/39)
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Tožeča stranka: GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH (Hamburg, Nemčija) (zastopnik: D. Lang, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
za ničnega razglasi izvedbeni sklep Komisije z dne 31. oktobra 2014 C(2014) 7920, kakor tudi kvoto, dodeljeno tožeči stranki za leto 2015 za dajanje fluoriranih ogljikovodikov v promet, v delu, v katerem je bila tožeči stranki dodeljena prenizka referenčna vrednost ter prenizka kvota za leto 2015; |
— |
toženi stranki naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri tožbene razloge.
1. |
Prvi tožbeni razlog: kršitev Uredbe (EU) št. 517/2014 (1)
|
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev načela enakosti na podlagi člena 20 Listine EU o temeljnih pravicah
|
3. |
Tretji tožbeni razlog: kršitev obveznosti obrazložitve na podlagi člena 296 PDEU
|
(1) Uredba (EU) št. 517/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o fluoriranih toplogrednih plinih in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 842/2006 (UL L 150, str. 195).