This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0203
Case T-203/12: Action brought on 16 May 2012 — Alchaar v Council
Zadeva T-203/12: Tožba, vložena 16. maja 2012 – Alchaar proti Svetu
Zadeva T-203/12: Tožba, vložena 16. maja 2012 – Alchaar proti Svetu
UL C 217, 21.7.2012, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 217/24 |
Tožba, vložena 16. maja 2012 – Alchaar proti Svetu
(Zadeva T-203/12)
2012/C 217/52
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Mohamad Nedal Alchaar (Alep, Sirija) (zastopnik: A. Korkmaz, odvetnik)
Tožena stranka: Svet Evropske unije
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga:
— |
naj v delu, v katerem se nanašajo na tožečo stranko, za nične razglasi te akte:
|
— |
naj za ničen razglasi Sklep Sveta iz njegovega obvestila z dne 16. marca 2012, naslovljenega na tožečo stranko, v delu, v katerem ohranja njen vpis na sporne sezname; |
— |
naj Svetu naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
1. |
Prvi tožbeni razlog: kršitev temeljnih pravic in procesnih jamstev, še posebej pravice do obrambe, obveznosti obrazložitve in načela učinkovitega sodnega varstva, ker naj tožeča stranka ne bi prejela uradnega obvestila o vpisu na seznam sankcioniranih oseb in ker naj razlogi za vpis, ki so navedeni v izpodbijanih aktih, ne bi bili zadostni, da bi upravičili sankcije. |
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev lastninske pravice in gospodarske svobode. |