This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FN0053
Case F-53/12: Action brought on 7 May 2012 — ZZ and Others v European Economic and Social Committee
Zadeva F-53/12: Tožba, vložena 7. maja 2012 – ZZ in drugi proti EESO
Zadeva F-53/12: Tožba, vložena 7. maja 2012 – ZZ in drugi proti EESO
UL C 200, 7.7.2012, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.7.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 200/22 |
Tožba, vložena 7. maja 2012 – ZZ in drugi proti EESO
(Zadeva F-53/12)
2012/C 200/46
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: ZZ in drugi (zastopnik: M.-A. Lucas, odvetnik)
Tožena stranka: Evropski ekonomsko-socialni odbor
Predmet in opis spora
Razglasitev delne ničnosti odločbe Evropskega ekonomsko-socialnega odbora, s katero je bilo za tožeče stranke določeno napredovanje iz naziva AST 5 v naziv AST 6 v delu, v katerem je določen množitelj.
Predlog tožečih strank
|
— |
Odločbe z dne 20. julija 2011 pomočnika generalnega sekretarja pristojnega za splošne in kadrovske zadeve, vodi direkcijo za kadrovske in interne zadeve, v delu, v katerem je množitelj v zvezi z napredovanjem tožečih strank v naziv AST6/1 z učinkom od 1. aprila 2011, množitelj, ki je bil zanje določen 1. aprila 2009, in ne tisti, ki je bil zanje določen 24. marca 2011, z učinkom od 1. aprila 2011, naj se razglasijo za nične; |
|
— |
podredno, te odločbe naj se razglasijo za nične v delu, v katerem se glede množitelja v zvezi z napredovanjem tožečih strank ne upošteva njihova dopolnjena delovna doba, pridobljena med 1. aprilom 2009 in 1. aprilom 2011; |
|
— |
podredno, odločbe z dne 20. julija 2011 naj se razglasijo za nične v delu, ki določa, da začnejo učinkovati 1. aprila 2011, in ne na datum neposredno po tem, ko začnejo učinkovati odločbe z dne 24. marca 2011; |
|
— |
EESO naj se naloži plačilo stroškov. |