Case T-434/09: Judgment of the General Court of 15 September 2011 — Centrotherm Systemtechnik v OHIM — centrotherm Clean Solutions (CENTROTHERM) (Community trade mark — Revocation proceedings — Community word mark CENTROTHERM — Genuine use of the mark — Article 51(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 — Examination of the facts of the Office’s own motion — Article 76(1) of Regulation No 207/2009 — Admissibility of new evidence — Article 76(2) of Regulation No 207/2009 — Plea of illegality — Rule 40(5) of Regulation (EC) No 2868/95)

Zadeva T-434/09: Sodba Splošnega sodišča z dne 15. septembra 2011 – Centrotherm Systemtechnik proti UUNT – centrotherm Clean Solutions (CENTROTHERM) ( Znamka Skupnosti — Postopek za razveljavitev — Besedna znamka Skupnosti CENTROTHERM — Resna in dejanska uporaba znamke — Člen 51(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009 — Ugotavljanje dejanskega stanja po uradni dolžnosti — Člen 76(1) Uredbe št. 207/2009 — Dopustnost novih dokazov — Člen 76(2) Uredbe št. 207/2009 — Ugovor nezakonitosti — Pravilo 40(5) Uredbe (ES) št. 2868/95 )

Zadeva T-434/09: Sodba Splošnega sodišča z dne 15. septembra 2011 – Centrotherm Systemtechnik proti UUNT – centrotherm Clean Solutions (CENTROTHERM) ( Znamka Skupnosti — Postopek za razveljavitev — Besedna znamka Skupnosti CENTROTHERM — Resna in dejanska uporaba znamke — Člen 51(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009 — Ugotavljanje dejanskega stanja po uradni dolžnosti — Člen 76(1) Uredbe št. 207/2009 — Dopustnost novih dokazov — Člen 76(2) Uredbe št. 207/2009 — Ugovor nezakonitosti — Pravilo 40(5) Uredbe (ES) št. 2868/95 )

UL C 311, 22.10.2011, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)