EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FB0071
Case F-71/09: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 12 May 2011 — Caminiti v Commission (Staff case — Officials — Action manifestly unfounded — Entry into force of Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 — Articles 44 and 46 of the Staff Regulations — Article 7 of Annex XIII to the Staff Regulations — Classification — Multiplication factor — Promotion points)
Zadeva F-71/09: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 12. maja 2011 – Caminiti proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Očitno neutemeljena tožba — Začetek veljavnosti Uredbe (ES, Euratom) št. 723/2004 — Člena 44 in 46 Kadrovskih predpisov — Člen 7 Priloge XIII h Kadrovskim predpisom — Razvrstitev — Množitelj — Točke za napredovanje)
Zadeva F-71/09: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 12. maja 2011 – Caminiti proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Očitno neutemeljena tožba — Začetek veljavnosti Uredbe (ES, Euratom) št. 723/2004 — Člena 44 in 46 Kadrovskih predpisov — Člen 7 Priloge XIII h Kadrovskim predpisom — Razvrstitev — Množitelj — Točke za napredovanje)
UL C 138, 12.5.2012, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.5.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 138/28 |
Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 12. maja 2011 – Caminiti proti Komisiji
(Zadeva F-71/09) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Očitno neutemeljena tožba - Začetek veljavnosti Uredbe (ES, Euratom) št. 723/2004 - Člena 44 in 46 Kadrovskih predpisov - Člen 7 Priloge XIII h Kadrovskim predpisom - Razvrstitev - Množitelj - Točke za napredovanje)
(2012/C 138/58)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Paolo Caminiti (Tubize, Belgija) (zastopnik: L. Levi, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in J. Baquero Cruz)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe tožene stranke o razvrstitvi tožeče stranke v naziv AST 9, plačilni razred 4, z množiteljem 1 in posledično za ponovno razvrstitev tožeče stranke v naziv AST 9, plačilni razred 2, z ohranitvijo množitelja 1,071151.
Izrek
1. |
Tožba se deloma kot očitno nedopustna zavrže in deloma kot očitno brez pravne podlage zavrne. |
2. |
P. Caminitiju se naloži, naj Sodišču za uslužbence na podlagi člena 94 Poslovnika povrne 500 EUR. |
3. |
P. Caminiti nosi svoje stroške in stroške Evropske Komisije. |