EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0043
Order of the Court (Seventh Chamber) of 22 January 2010. # Hellenic Republic v European Commission. # Appeal - Commission decision reducing the financial assistance initially granted by the Cohesion Fund for the project for the new Athens International Airport at Spata - Action for annulment - Principles of non-retroactivity, legal certainty and proportionality - Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly unfounded in part. # Case C-43/09 P.
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 22. januarja 2010.
Helenska republika proti Evropski komisiji.
Pritožba - Odločba Komisije o zmanjšanju finančne pomoči, ki je bila prvotno dodeljena iz kohezijskega sklada za projekt novega atenskega mednarodnega letališča v Spati - Ničnostna tožba - Načela prepovedi retroaktivnosti, pravne varnosti in sorazmernosti - Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena.
Zadeva C-43/09 P.
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 22. januarja 2010.
Helenska republika proti Evropski komisiji.
Pritožba - Odločba Komisije o zmanjšanju finančne pomoči, ki je bila prvotno dodeljena iz kohezijskega sklada za projekt novega atenskega mednarodnega letališča v Spati - Ničnostna tožba - Načela prepovedi retroaktivnosti, pravne varnosti in sorazmernosti - Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena.
Zadeva C-43/09 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:36
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 22. januarja 2010 – Grčija proti Komisiji
(Zadeva C‑43/09 P)
„Pritožba – Odločba Komisije o zmanjšanju finančne pomoči, ki je bila prvotno dodeljena iz kohezijskega sklada za projekt novega atenskega mednarodnega letališča v Spati – Ničnostna tožba – Načela prepovedi retroaktivnosti, pravne varnosti in sorazmernosti – Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena“
1. Pravo Skupnosti – Razlaga – Akti institucij (Uredba Sveta št. 1164/94; Uredba Komisije št. 1386/2002, člen 1) (Glej točki 33 in 35.)
2. Akti institucij – Časovna veljavnost – Takojšnja uporaba novega pravila za prihodnje učinke stanja, ki je nastalo med veljavnostjo nekdanjega pravila (Glej točke od 47 do 54.)
3. Pritožba – Razlogi – Razlogi in trditve, predstavljeni pred Splošnim sodiščem, ki jih je stranka samo ponovila – Neopredelitev navajane napačne uporabe prava – Nedopustnost (člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 112(1), prvi odstavek, točka (c)) (Glej točke od 61 do 63.)
Predmet
| Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (zdaj Splošno sodišče) (osmi senat) z dne 19. novembra 2008 v zadevi Grčija proti Komisiji (T-404/05), s katero je to zavrnilo tožbo za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije E(2005)3243 z dne 1. septembra 2005 o zmanjšanju finančne pomoči, ki je bila prvotno dodeljena iz kohezijskega sklada za projekt št. 95/09/65/040 za novo atensko mednarodno letališče v Spati. |
Izrek
|
1) |
Pritožba se zavrne. |
|
2) |
Helenski republiki se naloži plačilo stroškov. |