This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0291
Case C-291/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 7 April 2011 (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van koophandel te Brussel — Belgium) — Francesco Guarnieri & Cie v Vandevelde Eddy VOF (Free movement of goods — Article 34 TFEU — Cautio judicatum solvi — Company governed by Monegasque law — First paragraph of Article 18 TFEU)
Zadeva C-291/09: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 7. aprila 2011 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rechtbank van koophandel Brussel – Belgija) – Francesco Guarnieri & Cie proti Vandevelde Eddy VOF (Prosti pretok blaga — Člen 34 PDEU — Cautio judicatum solvi — Družba monaškega prava — Člen 18, prvi odstavek, PDEU)
Zadeva C-291/09: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 7. aprila 2011 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rechtbank van koophandel Brussel – Belgija) – Francesco Guarnieri & Cie proti Vandevelde Eddy VOF (Prosti pretok blaga — Člen 34 PDEU — Cautio judicatum solvi — Družba monaškega prava — Člen 18, prvi odstavek, PDEU)
UL C 160, 28.5.2011, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.5.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 160/7 |
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 7. aprila 2011 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rechtbank van koophandel Brussel – Belgija) – Francesco Guarnieri & Cie proti Vandevelde Eddy VOF
(Zadeva C-291/09) (1)
(Prosti pretok blaga - Člen 34 PDEU - Cautio judicatum solvi - Družba monaškega prava - Člen 18, prvi odstavek, PDEU)
2011/C 160/04
Jezik postopka: nizozemščina
Predložitveno sodišče
Rechtbank van koophandel Brussel
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Francesco Guarnieri & Cie
Tožena stranka: Vandevelde Eddy VOF
Predmet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Rechtbank van Koophandel te Brussel - Razlaga členov 28 ES, 29 ES in 30 ES – Cautio judicatum solvi – Kršitev določb Skupnosti na področju prostega pretoka blaga?
Izrek
Člen 34 PDEU je treba razlagati tako, da ne nasprotuje zahtevi zakonodaje države članice, da mora tožeča stranka z monaškim državljanstvom, ki je pri civilnih sodiščih te države proti državljanu te države vložila tožbo, s katero predlaga plačilo računov, izdanih za dobavo blaga, ki je izenačeno z blagom Skupnosti, plačati cautio judicatum solvi, medtem ko taka zahteva ni določena za državljane te države članice.