This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0312
Case T-312/08 R: Order of the President of the Court of First Instance (Interim measures) of 26 September 2008 — Ellinikos Niognomon v Commission (Application for interim measures — Directive 94/57/EC — Common rules and standards applicable to ship inspection and survey organisations — Withdrawal of recognition granted to such an organisation — Application for suspension of operation of a measure — Inadmissibility)
Zadeva T-312/08 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. septembra 2008 – Ellinikos Niognomon proti Komisiji ( Začasna odredba – Direktiva 94/57/ES – Skupni predpisi in standardi za organizacije, pooblaščene za inšpekcijski pregled in nadzor ladij – Odvzem pooblastila, podeljenega taki organizaciji – Predlog za odložitev izvršitve – Nedopustnost )
Zadeva T-312/08 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. septembra 2008 – Ellinikos Niognomon proti Komisiji ( Začasna odredba – Direktiva 94/57/ES – Skupni predpisi in standardi za organizacije, pooblaščene za inšpekcijski pregled in nadzor ladij – Odvzem pooblastila, podeljenega taki organizaciji – Predlog za odložitev izvršitve – Nedopustnost )
UL C 301, 22.11.2008, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 301/40 |
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 26. septembra 2008 – Ellinikos Niognomon proti Komisiji
(Zadeva T-312/08 R)
(„Začasna odredba - Direktiva 94/57/ES - Skupni predpisi in standardi za organizacije, pooblaščene za inšpekcijski pregled in nadzor ladij - Odvzem pooblastila, podeljenega taki organizaciji - Predlog za odložitev izvršitve - Nedopustnost“)
(2008/C 301/68)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Ellinikos Niognomon AE (Pirej, Grčija) (zastopnik: S. Pappas, odvetnik)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: H. Krämer in N. Yerrell, zastopnika)
Predmet
Predlog za odložitev izvršitve dopisa Komisije, s katerim naj bi bilo tožeči stranki odvzeto pooblastilo, podeljeno z Odločbo Komisije 2005/623/ES z dne 3. avgusta 2005 o podaljšanju omejenega priznanja „Hellenic Register of Shipping“ (Ellinikos Niognomon AE) (UL L 219, str. 43).
Izrek
1) |
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrže. |
2) |
Odločitev o stroških se pridrži. |