This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0224
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 November 2007. # Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxemburg. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2004/49/EC - Safety on the Community’s railways - Incomplete transposition. # Case C-224/07.
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 8. novembra 2007.
Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg.
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2004/49/ES - Varnost na železnicah Skupnosti - Nepopoln prenos.
Zadeva C-224/07.
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 8. novembra 2007.
Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg.
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2004/49/ES - Varnost na železnicah Skupnosti - Nepopoln prenos.
Zadeva C-224/07.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2007:671
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 8. novembra 2007 – Komisija proti Luksemburgu
(Zadeva C‑224/07)
„Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2004/49/ES – Varnost na železnicah Skupnosti – Nepopoln prenos“
1. Države članice – Obveznosti – Izvršitev direktiv – Neizpolnitev obveznosti – Utemeljitev z notranjim pravnim redom – Nedopustnost (člen 226 ES) (Glej točko 11.)
2. Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Stanje, ki ga je treba upoštevati – Stanje po preteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točko 12.)
Predmet
| Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2004/49/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o varnosti na železnicah Skupnosti ter o spremembi Direktive Sveta 95/18/ES o izdaji licence prevoznikom v železniškem prometu in Direktive 2001/14/ES o dodeljevanju železniških infrastrukturnih zmogljivosti, naložitvi uporabnin za uporabo železniške infrastrukture in podeljevanju varnostnega spričevala (Direktiva o varnosti na železnici), v predpisanem roku (UL L 164, str. 44). |
Izrek
|
|
Veliko vojvodstvo Luksemburg, s tem da ni sprejelo predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2004/49/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o varnosti na železnicah Skupnosti ter o spremembi Direktive Sveta 95/18/ES o izdaji licence prevoznikom v železniškem prometu in Direktive 2001/14/ES o dodeljevanju železniških infrastrukturnih zmogljivosti, naložitvi uporabnin za uporabo železniške infrastrukture in podeljevanju varnostnega spričevala (Direktiva o varnosti na železnici), ni izpolnilo obveznosti iz te direktive. |
|
|
Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov. |