This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0275
Case C-275/07: Judgment of the Court (First Chamber) of 19 March 2009 — Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — External Community transit — TIR Carnets — Customs duties — Own resources of the Communities — Making available — Time-limits — Default interest — Accounting rules)
Zadeva C-275/07: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 19. marca 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Zunanji skupnostni tranzit — Zvezki TIR — Carine — Lastna sredstva Skupnosti — Zagotovitev — Rok — Zamudne obresti — Pravila za knjiženje na račune)
Zadeva C-275/07: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 19. marca 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Zunanji skupnostni tranzit — Zvezki TIR — Carine — Lastna sredstva Skupnosti — Zagotovitev — Rok — Zamudne obresti — Pravila za knjiženje na račune)
UL C 113, 16.5.2009, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.5.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 113/6 |
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 19. marca 2009 — Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki
(Zadeva C-275/07) (1)
(Neizpolnitev obveznosti države - Zunanji skupnostni tranzit - Zvezki TIR - Carine - Lastna sredstva Skupnosti - Zagotovitev - Rok - Zamudne obresti - Pravila za knjiženje na račune)
2009/C 113/10
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: G. Wilms, M. Velardo in D. Recchia, zastopniki)
Tožena stranka: Italijanska republika (zastopnika: I. Braguglia in G. Albenzio, zastopnika)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države — Kršitev členov 8 in 11 Uredbe Sveta (EGS, Euratom) št. 1552/89 z dne 29. maja 1989 o izvajanju Sklepa št. 88/376/EGS, Euratom o sistemu virov lastnih sredstev Skupnosti (UL L 155, str. 1) in člena 6(2)(a) iste uredbe, ki je bila od 30. maja 2000 nadomeščena z Uredbo Sveta (ES, Euratom) št. 1150/2000 z dne 22. maja 2000 o izvajanju Sklepa št. 94/728/ES, Euratom o sistemu virov lastnih sredstev Skupnosti (UL L 130, str. 1) — Pravila za knjiženje na račune — Zamudne obresti zaradi prepoznega plačila lastnih sredstev.
Izrek
1) |
Tožba se zavrne. |
2) |
Komisiji Evropskih skupnosti se naloži plačilo stroškov. |