This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TN0359
Case T-359/06: Action brought on 5 December 2006 — Heijmans Infrastructuur v Commission
Zadeva T-359/06: Tožba, vložena 5. decembra 2006 — Heijmans Infrastructuur proti Komisiji
Zadeva T-359/06: Tožba, vložena 5. decembra 2006 — Heijmans Infrastructuur proti Komisiji
UL C 20, 27.1.2007, p. 25–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
UL C 20, 27.1.2007, p. 24–25
(BG, RO)
27.1.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 20/25 |
Tožba, vložena 5. decembra 2006 — Heijmans Infrastructuur proti Komisiji
(Zadeva T-359/06)
(2007/C 20/38)
Jezik postopka: nizozemščina
Stranke
Tožeča stranka: Heijmans Infrastructuur BV (Zastopnika: M. A. F. M. Smeets in A. M. van den Oord, odvetnika)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
Predlogi tožeče stranke
Tožeča stranka predlaga,
— |
naj se nanjo naslovljena odločba v celoti ali delno razglasi za nično; |
— |
naj se njej naložena globa razglasi za nično ali zniža; |
— |
naj se Komisiji naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka izpodbija Odločbo Komisije z dne 13. septembra 2006 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 Pogodbe ES (zadeva COMP/38.456 — Bitumen — NL), s katero ji je bila zaradi kršitve člena 81 ES naložena globa.
V utemeljitev svoje tožbe navaja enake tožbene razloge in trditve kot tožeča stranka v zadevi T 358/06, Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV proti Komisiji.