This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023XC0615(02)
Intermediate update of weightings (correction coefficients) applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in Extra-EU Delegations (According to the Eurostat Report of 15 May 2023 (Ares(2023)3382993) on the interim update of weightings (correction coefficients) applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in Extra-EU Delegations in accordance with Article 64 and Annex X and Annex XI of the Staff Regulations applicable to officials and other servants of the European Union.Further information is available on the Eurostat website (http://ec.europa.eu/eurostat > ‘Data’ > ‘Database’ > ‘Economy and finance’ > ‘Prices’ > ‘Correction coefficients’).) 2023/C 208/05
Vmesna posodobitev ponderjev (korekcijskih koeficientov), ki se uporabljajo za osebne prejemke uradnikov, začasnih uslužbencev in pogodbenih uslužbencev Evropske unije, ki delajo v delegacijah zunaj EU (V skladu s poročilom Eurostata z dne 15. maja 2023 (Ares(2023)3382993) o vmesni posodobitvi ponderjev (korekcijskih koeficientov), ki se uporabljajo za osebne prejemke uradnikov, začasnih uslužbencev in pogodbenih uslužbencev Evropske unije, ki delajo na delegacijah zunaj EU, v skladu s členom 64 kadrovskih predpisov ter Prilogo X in Prilogo XI h kadrovskim predpisom, ki se uporabljajo za uradnike in druge uslužbence Evropske unije. Nadaljnje informacije so na voljo na spletišču Eurostata (http://ec.europa.eu/eurostat > „Data“ > „Database“ > „Economy and finance“ > „Prices“ > „Correction coefficients“).) 2023/C 208/05
Vmesna posodobitev ponderjev (korekcijskih koeficientov), ki se uporabljajo za osebne prejemke uradnikov, začasnih uslužbencev in pogodbenih uslužbencev Evropske unije, ki delajo v delegacijah zunaj EU (V skladu s poročilom Eurostata z dne 15. maja 2023 (Ares(2023)3382993) o vmesni posodobitvi ponderjev (korekcijskih koeficientov), ki se uporabljajo za osebne prejemke uradnikov, začasnih uslužbencev in pogodbenih uslužbencev Evropske unije, ki delajo na delegacijah zunaj EU, v skladu s členom 64 kadrovskih predpisov ter Prilogo X in Prilogo XI h kadrovskim predpisom, ki se uporabljajo za uradnike in druge uslužbence Evropske unije. Nadaljnje informacije so na voljo na spletišču Eurostata (http://ec.europa.eu/eurostat > „Data“ > „Database“ > „Economy and finance“ > „Prices“ > „Correction coefficients“).) 2023/C 208/05
PUB/2023/710
UL C 208, 15.6.2023, p. 12–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.6.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 208/12 |
Vmesna posodobitev ponderjev (korekcijskih koeficientov), ki se uporabljajo za osebne prejemke uradnikov, začasnih uslužbencev in pogodbenih uslužbencev Evropske unije, ki delajo v delegacijah zunaj EU (1)
(2023/C 208/05)
AVGUST 2022
|
KRAJ ZAPOSLITVE |
Ekonomska pariteta avgust 2022 |
Devizni tečaj avgust 2022 (*1) |
Ponder avgust 2022 (*2) |
|
Argentina |
122,8 |
132,467 |
92,7 |
|
Belorusija |
2,301 |
3,42510 |
67,2 |
|
Gana |
7,791 |
7,65905 |
101,7 |
|
Liberija |
242,2 |
155,185 |
156,1 |
|
Moldavija |
17,43 |
19,7701 |
88,2 |
|
Nigerija |
425,1 |
431,432 |
98,5 |
|
Pakistan |
160,1 |
234,580 |
68,2 |
|
Rusija |
79,66 |
61,6088 |
129,3 |
|
Singapur |
1,820 |
1,40090 |
129,9 |
|
Šrilanka |
263,3 |
369,556 |
71,2 |
|
Ukrajina |
29,33 |
37,0147 |
79,2 |
|
Združeni arabski emirati |
3,859 |
3,72210 |
103,7 |
SEPTEMBER 2022
|
KRAJ ZAPOSLITVE |
Ekonomska pariteta september 2022 |
Devizni tečaj september 2022 (*3) |
Ponder september 2022 (*4) |
|
Argentina |
131,2 |
137,867 |
95,2 |
|
Egipt |
15,62 |
19,1225 |
81,7 |
|
Malavi |
788,8 |
1 053,00 |
74,9 |
|
Mali |
639,1 |
655,957 |
97,4 |
|
Turčija |
7,801 |
18,2390 |
42,8 |
OKTOBER 2022
|
KRAJ ZAPOSLITVE |
Ekonomska pariteta oktober 2022 |
Devizni tečaj oktober 2022 (*5) |
Ponder oktober 2022 (*6) |
|
Argentina |
139,5 |
141,960 |
98,3 |
|
Bocvana |
9,819 |
12,9032 |
76,1 |
|
Kolumbija |
3 256 |
4 296,33 |
75,8 |
|
Kuba ( (*5)) |
1,334 |
0,97060 |
137,4 |
|
Esvatini |
11,70 |
17,4466 |
67,1 |
|
Haiti |
123,9 |
114,212 |
108,5 |
|
Jamajka |
190,0 |
144,918 |
131,1 |
|
Laos |
10 395 |
15 882,0 |
65,5 |
|
Mavretanija |
33,30 |
36,5800 |
91,0 |
|
Ruanda |
1 025 |
1 003,37 |
102,2 |
|
Šrilanka |
287,5 |
350,924 |
81,9 |
|
Turčija |
8,199 |
18,0000 |
45,6 |
|
Uganda |
3 148 |
3 744,98 |
84,1 |
NOVEMBER 2022
|
KRAJ ZAPOSLITVE |
Ekonomska pariteta november 2022 |
Devizni tečaj november 2022 (*7) |
Ponder november 2022 (2) |
|
Kambodža |
38 490 |
4 145,50 |
92,8 |
|
Salvador (*7) |
0,9195 |
0,99510 |
92,4 |
|
Nova Zelandija |
1,525 |
1,71510 |
88,9 |
|
Sierra Leone |
14 419 |
17 096,9 |
84,3 |
DECEMBER 2022
|
KRAJ ZAPOSLITVE |
Ekonomska pariteta december 2022 |
Devizni tečaj december 2022 (*8) |
Ponder december 2022 (3) |
|
Argentina |
154,5 |
171,651 |
90,0 |
|
Brazilija |
5,599 |
5,51260 |
101,6 |
|
Burundi |
2 271 |
2 130,32 |
106,6 |
|
Vzhodni Kongo |
3 106 |
2 133,33 |
145,6 |
|
Etiopija |
45,67 |
55,7711 |
81,9 |
|
Gana |
8,441 |
13,6309 |
61,9 |
|
Gvajana |
223,4 |
217,565 |
102,7 |
|
Iran |
109 412 |
43 692,7 |
250,4 |
|
Kazahstan |
404,9 |
483,58 |
83,7 |
|
Madagaskar |
3 889 |
4 480,84 |
86,8 |
|
Moldavija |
18,52 |
20,1360 |
92,0 |
|
Mjanmar |
1 508 |
2 176,86 |
69,3 |
|
Niger |
530,0 |
655,957 |
80,8 |
|
Severna Makedonija |
32,68 |
61,6950 |
53,0 |
|
Pakistan |
172,0 |
233,412 |
73,7 |
|
Paragvaj |
5 305 |
7 503,36 |
70,7 |
|
Šrilanka |
309,9 |
378,769 |
81,8 |
|
Ukrajina |
30,81 |
37,9070 |
81,3 |
|
Zambija |
17,79 |
17,5297 |
101,5 |
JANUAR 2023
|
KRAJ ZAPOSLITVE |
Ekonomska pariteta januar 2023 |
Devizni tečaj januar 2023 (*9) |
Ponder januar 2023 (*10) |
|
Afganistan (*11) |
|
|
|
|
Albanija |
70,78 |
113,860 |
62,2 |
|
Alžirija |
93,65 |
145,826 |
64,2 |
|
Angola |
886,0 |
535,302 |
165,5 |
|
Argentina |
161,0 |
187,476 |
85,9 |
|
Armenija |
509,5 |
419,070 |
121,6 |
|
Avstralija |
1,631 |
1,5859 |
102,8 |
|
Azerbajdžan |
1,898 |
1,81033 |
104,8 |
|
Bangladeš |
87,21 |
109,200 |
79,9 |
|
Barbados |
2,597 |
2,13436 |
121,7 |
|
Belorusija |
2,375 |
2,67840 |
88,7 |
|
Benin |
642,4 |
655,957 |
97,9 |
|
Bolivija |
5,778 |
7,35846 |
78,5 |
|
Bosna in Hercegovina |
1,216 |
1,95583 |
62,2 |
|
Bocvana |
10,20 |
13,6240 |
74,9 |
|
Brazilija |
5,755 |
5,53510 |
104,0 |
|
Burkina Faso |
575,9 |
655,957 |
87,8 |
|
Burundi |
2 206 |
2 199,07 |
100,3 |
|
Kambodža |
3 877 |
4 389,00 |
88,3 |
|
Kamerun |
583,8 |
655,957 |
89,0 |
|
Kanada |
1,476 |
1,44750 |
102,0 |
|
Zelenortski otoki |
76,26 |
110,265 |
69,2 |
|
Srednjeafriška republika |
676,1 |
655,957 |
103,1 |
|
Čad |
636,4 |
655,957 |
97,0 |
|
Čile |
682,1 |
936,249 |
72,9 |
|
Kitajska |
5,979 |
7,41510 |
80,6 |
|
Kolumbija |
3 439 |
5 052,99 |
68,1 |
|
Zahodni Kongo |
748,7 |
655,957 |
114,1 |
|
Kostarika |
581,0 |
621,076 |
93,5 |
|
Kuba (*9) |
1,416 |
1,06490 |
133,0 |
|
Vzhodni Kongo |
3 126 |
2 140,25 |
146,1 |
|
Džibuti |
205,3 |
188,894 |
108,7 |
|
Dominikanska republika |
46,11 |
59,1370 |
78,0 |
|
Ekvador (*9) |
0,9212 |
1,06490 |
86,5 |
|
Egipt |
16,32 |
26,2607 |
62,1 |
|
Salvador (*9) |
0,9519 |
1,06490 |
89,4 |
|
Eritreja |
17,48 |
15,9735 |
109,4 |
|
Esvatini |
12,31 |
18,1967 |
67,6 |
|
Etiopija |
47,11 |
57,2722 |
82,3 |
|
Fidži |
1,661 |
2,36967 |
70,1 |
|
Gabon |
722,3 |
655,957 |
110,1 |
|
Gambija |
57,54 |
64,1900 |
89,6 |
|
Gruzija |
2,594 |
2,87120 |
90,3 |
|
Gana |
8,641 |
8,82245 |
97,9 |
|
Grenlandija |
8,507 |
7,43650 |
114,4 |
|
Gvatemala |
8,578 |
8,35669 |
102,6 |
|
Gvineja |
11 588 |
9 097,3 |
127,4 |
|
Gvineja Bissau |
469,1 |
655,957 |
71,5 |
|
Gvajana |
225,7 |
222,020 |
101,7 |
|
Haiti |
129,4 |
153,730 |
84,2 |
|
Honduras |
23,41 |
26,1986 |
89,4 |
|
Hongkong |
9,698 |
8,29940 |
116,9 |
|
Islandija |
192,2 |
152,500 |
126,0 |
|
Indija |
82,59 |
88,2295 |
93,6 |
|
Indonezija |
11 476 |
16 680,4 |
68,8 |
|
Iran |
111 738 |
44 045,4 |
253,7 |
|
Irak (*11) |
|
|
|
|
Izrael |
4,135 |
3,75750 |
110,0 |
|
Slonokoščena obala |
564,1 |
655,957 |
86,0 |
|
Jamajka |
200,8 |
159,631 |
125,8 |
|
Japonska |
134,8 |
142,240 |
94,8 |
|
Jordanija |
0,7153 |
0,75501 |
94,7 |
|
Kazahstan |
408,5 |
489,730 |
83,4 |
|
Kenija |
126,0 |
130,927 |
96,2 |
|
Kosovo |
0,5602 |
1,00000 |
56,0 |
|
Kuvajt |
0,2929 |
0,32602 |
89,8 |
|
Kirgizistan |
76,09 |
91,2406 |
83,4 |
|
Laos |
10 682 |
18 339,5 |
58,2 |
|
Libanon (*11) |
|
|
|
|
Lesoto |
10,98 |
18,1967 |
60,3 |
|
Liberija |
253,1 |
164,434 |
153,9 |
|
Libija (*11) |
|
|
|
|
Madagaskar |
3 908 |
4 716,39 |
82,9 |
|
Malavi |
823,2 |
1 121,08 |
73,4 |
|
Malezija |
3,824 |
4,71060 |
81,2 |
|
Mali |
647,7 |
655,957 |
98,7 |
|
Mavretanija |
35,06 |
39,3050 |
89,2 |
|
Mavricij |
36,48 |
46,5306 |
78,4 |
|
Mehika |
14,78 |
20,6510 |
71,6 |
|
Moldavija |
18,84 |
20,4199 |
92,3 |
|
Mongolija |
2 447 |
3 665,15 |
66,8 |
|
Črna gora |
0,5838 |
1,00000 |
58,4 |
|
Maroko |
8,292 |
11,1380 |
74,4 |
|
Mozambik |
74,79 |
68,0750 |
109,9 |
|
Mjanmar |
1 523 |
2 236,29 |
68,1 |
|
Namibija |
13,25 |
18,1967 |
72,8 |
|
Nepal |
98,28 |
140,490 |
70,0 |
|
Nova Kaledonija |
113,5 |
119,332 |
95,1 |
|
Nova Zelandija |
1,589 |
1,68870 |
94,1 |
|
Nikaragva |
34,28 |
38,8582 |
88,2 |
|
Niger |
538,9 |
655,957 |
82,2 |
|
Nigerija |
448,7 |
485,352 |
92,4 |
|
Severna Makedonija |
32,64 |
61,5020 |
53,1 |
|
Norveška |
13,50 |
10,5500 |
128,0 |
|
Pakistan |
174,4 |
241,133 |
72,3 |
|
Panama (*9) |
1,109 |
1,06490 |
104,1 |
|
Papuanska Nova Gvineja |
3,789 |
3,74965 |
101,0 |
|
Paragvaj |
5 349 |
7 824,85 |
68,4 |
|
Peru |
3,703 |
4,06685 |
91,1 |
|
Filipini |
51,37 |
59,3670 |
86,5 |
|
Katar |
4,440 |
3,87624 |
114,5 |
|
Rusija |
79,70 |
72,6226 |
109,7 |
|
Ruanda |
1 104 |
1 133,61 |
97,4 |
|
Sveti Tomaž in Princ |
24,87 |
24,5000 |
101,5 |
|
Saudova Arabija |
4,052 |
3,99338 |
101,5 |
|
Senegal |
559,4 |
655,957 |
85,3 |
|
Srbija |
75,87 |
117,295 |
64,7 |
|
Sierra Leone |
15 257 |
19 883,5 |
76,7 |
|
Singapur |
1,827 |
1,43600 |
127,2 |
|
Somalija (*11) |
|
|
|
|
Južna Afrika |
11,34 |
18,1967 |
62,3 |
|
Južna Koreja |
1 245 |
1 350,18 |
92,2 |
|
Južni Sudan |
216,3 |
714,594 |
30,3 |
|
Šrilanka |
333,3 |
389,597 |
85,5 |
|
Sudan (*11) |
|
|
|
|
Švica (Bern) |
1,359 |
0,984000 |
138,1 |
|
Švica (Ženeva) |
1,359 |
0,984000 |
138,1 |
|
Sirija (*11) |
|
|
|
|
Tajvan |
25,49 |
32,6935 |
78,0 |
|
Tadžikistan |
8,331 |
10,8718 |
76,6 |
|
Tanzanija |
2 436 |
2 450,14 |
99,4 |
|
Tajska |
25,99 |
36,8770 |
70,5 |
|
Vzhodni Timor (*9) |
0,8471 |
1,06490 |
79,5 |
|
Togo |
628,3 |
655,957 |
95,8 |
|
Trinidad in Tobago |
7,332 |
7,41090 |
98,9 |
|
Tunizija |
2,451 |
3,31210 |
74,0 |
|
Turčija |
8,550 |
19,9340 |
42,9 |
|
Turkmenistan |
5,336 |
3,72715 |
143,2 |
|
Uganda |
3 316 |
3 934,91 |
84,3 |
|
Ukrajina |
31,29 |
38,9419 |
80,4 |
|
Združeni arabski emirati |
3,724 |
3,91120 |
95,2 |
|
Združeno kraljestvo |
0,9638 |
0,88549 |
108,8 |
|
Združene države Amerike (New York) |
1,157 |
1,06490 |
108,6 |
|
Združene države Amerike (San Francisco) |
1,094 |
1,06490 |
102,7 |
|
Združene države Amerike (Washington) |
1,094 |
1,06490 |
102,7 |
|
Urugvaj |
40,17 |
42,0817 |
95,5 |
|
Uzbekistan |
8 493 |
11 894,9 |
71,4 |
|
Venezuela (*11) |
|
|
|
|
Vietnam |
17 802 |
25 121,0 |
70,9 |
|
Zahodni breg – Območje Gaze |
4,135 |
3,75750 |
110,0 |
|
Jemen (*11) |
|
|
|
|
Zambija |
18,08 |
19,0749 |
94,8 |
|
Zimbabve (*11) |
|
|
|
(1) V skladu s poročilom Eurostata z dne 15. maja 2023 (Ares(2023)3382993) o vmesni posodobitvi ponderjev (korekcijskih koeficientov), ki se uporabljajo za osebne prejemke uradnikov, začasnih uslužbencev in pogodbenih uslužbencev Evropske unije, ki delajo na delegacijah zunaj EU, v skladu s členom 64 kadrovskih predpisov ter Prilogo X in Prilogo XI h kadrovskim predpisom, ki se uporabljajo za uradnike in druge uslužbence Evropske unije. Nadaljnje informacije so na voljo na spletišču Eurostata (http://ec.europa.eu/eurostat > „Data“ > „Database“ > „Economy and finance“ > „Prices“ > „Correction coefficients“).
(*1) 1 EUR = x enot v nacionalni valuti, razen USD za: jih ni v zgornji tabeli.
(*2) Bruselj in Luxembourg = 100.
(*3) 1 EUR = x enot v nacionalni valuti, razen USD za: jih ni v zgornji tabeli.
(*4) Bruselj in Luxembourg = 100.
(*5) 1 EUR = x enot v nacionalni valuti, razen USD za: jih ni v zgornji tabeli.
(*6) Bruselj in Luxembourg = 100.
(*7) 1 EUR = x enot v nacionalni valuti, razen USD za: jih ni v zgornji tabeli.
(2) Bruselj in Luxembourg = 100.
(*8) 1 EUR = x enot v nacionalni valuti, razen USD za: jih ni v zgornji tabeli.
(3) Bruselj in Luxembourg = 100.
(*9) 1 EUR = x enot v nacionalni valuti, razen USD za: Ekvador, Salvador, Panamo, Vzhodni Timor.
(*10) Bruselj in Luxembourg = 100.
(*11) Ni na voljo zaradi nestabilnih lokalnih razmer ali nezanesljivih podatkov.