Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52018XG0605(02)

    Obvestilo nekaterim osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi, določeni v Sklepu Sveta 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine, in Uredbi Sveta (EU) št. 269/2014 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine

    ST/9053/2018/INIT

    UL C 191, 5.6.2018, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.6.2018   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 191/4


    Obvestilo nekaterim osebam in subjektom, za katere veljajo omejevalni ukrepi, določeni v Sklepu Sveta 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine, in Uredbi Sveta (EU) št. 269/2014 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine

    (2018/C 191/02)

    Naslednje informacije so namenjene Denisu Valentinovichu BEREZOVSKIYU (št. 4), Andreiju Aleksandrovichu KLISHASU (št. 11), Aleksandru Borisovichu TOTOONOVU (št. 14), Sergeiju Vladimirovichu ZHELEZNYAKU (št. 17), Dmitryju Olegovichu ROGOZINU (št. 22), Valeryju Vladimirovichu KULIKOVU (št. 28), Mikhailu Grigorievichu MALYSHEVU (št. 30), generalpodpolkovniku Igorju Nikolaevichu (Mykolayovichu) TURCHENYUKU (št. 32), Sergeyju Gennadevichu TSYPLAKOVU (št. 47), Igorju Evgenevichu KAKIDZYANOVU (št. 56), Nataliji Vladimirovni POKLONSKAYI (št. 60), Nikolayju Ivanovichu KOZITSYNU (št. 71), Alexanderu Nikolayevichu TKACHYOVU (št. 81), Oksani TCHIGRINI (št. 89), Andreiju Nikolaevichu RODKINU (št. 102), Alekseyu Vasilevichu NAUMETSU (št. 117), Sergeyju Yurievichu KOZYAKOVU (št. 120), Alexandru Vasilievichu SHUBINU (št. 138), Ekaterini FILIPPOVI (št. 141), Zauru Raufovichu ISMAILOVU (št. 146) in Aleksandru Yurevichu PETUKHOVU (št. 164) ter tako imenovani ‘Vojski jugovzhoda’ (št. 9), krimskemu republiškemu podjetju „Destilirnica Azov“ (št. 17), organizaciji „Mir za regijo Lugansk“ (št. 25), bataljonu „Šparta“ (št. 30) in brigadi „Prizrak“ (št. 33), tj. osebam in subjektom, navedenim v Prilogi k Sklepu Sveta 2014/145/SZVP (1) o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine, in Prilogi I k Uredbi Sveta (EU) št. 269/2014 (2) o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine.

    Svet namerava ohraniti omejevalne ukrepe proti navedenim osebam in subjektom, ob tem pa predložiti nove utemeljitve. Te osebe in subjekte obveščamo, da lahko pred 11. junijem 2018 Svetu pošljejo prošnjo za pridobitev načrtovanih utemeljitev za njihovo uvrstitev na seznam na naslov:

    Council of the European Union

    General Secretariat

    DG C 1C

    Rue de la Loi/Wetstraat 175

    1048 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    E-naslov: sanctions@consilium.europa.eu

    Zadevne osebe in subjekti lahko Svetu na zgornji naslov kadar koli pošljejo zahtevek, da se odločitev, na podlagi katere so bili uvrščeni na seznam in so na njem ostali, ponovno preuči, temu zahtevku pa lahko priložijo dokazila. Takšni zahtevki bodo obravnavani, ko bodo prejeti. V zvezi s tem zadevne osebe in subjekte opozarjamo, da bo Svet seznam redno pregledoval. Pri naslednjem pregledu bodo obravnavane samo prošnje, ki bodo predložene do 2. julija 2018.


    (1)  UL L 78, 17.3.2014, str. 16.

    (2)  UL L 78, 17.3.2014, str. 6.


    Top