Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52016XG0223(01)R(01)

Berichtigung für Eine neue Regelung für das Vereinigte Königreich innerhalb der Europäischen Union (ABl. C 69 I vom 23.2.2016)

UL C 213, 14.6.2016, p. 6–6 (BG, DE, HR, LV, NL, RO, SV)
UL C 213, 14.6.2016, p. 6–15 (HU)
UL C 213, 14.6.2016, p. 1–1 (GA)

14.6.2016   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 213/6

Berichtigung für Eine neue Regelung für das Vereinigte Königreich innerhalb der Europäischen Union

( Amtsblatt der Europäischen Union C 69 I vom 23. Februar 2016 )

(2016/C 213/02)

Seite 8, Abschnitt D „Sozialleistungen und Freizügigkeit“, „Änderung des Sekundärrechts der EU“, Nummer 2, einleitende Worte:

Anstatt:

„2.

Nach Inkrafttreten dieses Beschlusses wird die Kommission Vorschläge zur Änderung des bestehenden Sekundärrechts der EU vorlegen, und zwar“

muss es heißen:

„2.

Nach Wirksamwerden dieses Beschlusses wird die Kommission Vorschläge zur Änderung des bestehenden Sekundärrechts der EU vorlegen, und zwar“.

Seite 16, Anlage VII „Erklärung der Europäischen Kommission zu Fragen im Zusammenhang mit dem Missbrauch der Freizügigkeit“, Absatz 2, letzter Satz:

Anstatt:

„Der Vorschlag wird vorgelegt, sobald der vorstehend genannte Beschluss in Kraft getreten ist.“

muss es heißen:

„Der Vorschlag wird vorgelegt, nachdem der vorstehend genannte Beschluss wirksam geworden ist.“

Top