This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XG1113(02)
Notification of the Austrian Government pursuant to Article 10(2) of Directive 2009/73/EC of the European Parliament and the Council (‘Gas Directive’) concerning common rules for the internal market in natural gas regarding the designation of Gas Connect Austria GmbH (GCA) and Trans Austria Gasleitung GmbH (TAG) as transmission system operators in Austria
Obvestilo avstrijske vlade v skladu s členom 10(2) Direktive 2009/73/ES Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih notranjega trga z zemeljskim plinom (direktiva o zemeljskem plinu) glede imenovanja družb Gas Connect Austria GmbH (GCA) inTrans Austria Gasleitung GmbH (TAG) kot sistemskih operaterjev prenosnega omrežja v Avstriji
Obvestilo avstrijske vlade v skladu s členom 10(2) Direktive 2009/73/ES Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih notranjega trga z zemeljskim plinom (direktiva o zemeljskem plinu) glede imenovanja družb Gas Connect Austria GmbH (GCA) inTrans Austria Gasleitung GmbH (TAG) kot sistemskih operaterjev prenosnega omrežja v Avstriji
UL C 376, 13.11.2015, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.11.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 376/12 |
Obvestilo avstrijske vlade v skladu s členom 10(2) Direktive 2009/73/ES Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih notranjega trga z zemeljskim plinom (direktiva o zemeljskem plinu) glede imenovanja družb Gas Connect Austria GmbH (GCA) inTrans Austria Gasleitung GmbH (TAG) kot sistemskih operaterjev prenosnega omrežja v Avstriji
(2015/C 376/08)
V skladu s končno odločitvijo avstrijskega regulativnega organa z dne:
1. |
6. julija 2012 (PA 2782/12) in 18. julija 2014 (PA 1594/14) glede certificiranja družbe Gas Connect Austria GmbH (GCA) kot neodvisnega sistemskega operaterja prenosnega omrežja; |
2. |
18. julija 2014 (PA 1593/14) in 14. septembra 2015 (PA 13199/15) glede certificiranja družbe Trans Austria Gasleitung GmbH (TAG) kot neodvisnega sistemskega operaterja prenosnega omrežja |
je Avstrija Komisijo obvestila o uradni odobritvi in imenovanju teh družb za sistemske operaterje prenosnega sistema v Avstriji v skladu s členom 10 direktive o električni energiji Evropskega parlamenta in Sveta.
Dodatne informacije:
Zvezno ministrstvo za znanost, raziskave in gospodarstvo |
Oddelek za energetiko in rudarstvo |
Sekcija za energetiko – pravne zadeve |
E-naslov: POST.III1@bmwfw.gv.at |
Tel. +43 1711003011 |
Internet: www.bmwfw.gv.at |