Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52014XX0516(01)

    Mnenje svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje Sestanek z dne 17. februarja 2014 o predhodnem osnutku sklepa v zvezi z zadevo C.39398 Visa MIF – Država poročevalka: Malta

    UL C 147, 16.5.2014, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    16.5.2014   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 147/4


    Mnenje svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje Sestanek z dne 17. februarja 2014 o predhodnem osnutku sklepa v zvezi z zadevo C.39398 Visa MIF

    Država poročevalka: Malta

    2014/C 147/04

    1.

    Svetovalni odbor se strinja s pomisleki, ki jih je Komisija izrazila v osnutku sklepa, predloženem Svetovalnemu odboru 5. februarja 2014 v skladu s členom 101 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU) in členom 53 Sporazuma EGP.

    2.

    Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da se postopek v zvezi z družbo Visa Europe lahko zaključi s sklepom v skladu s členom 9(1) Uredbe (ES) št. 1/2003.

    3.

    Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da so zaveze, ki jih je ponudila družba Visa Europe, primerne, potrebne in sorazmerne ter da bi morale biti pravno zavezujoče za to družbo.

    4.

    Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da ob upoštevanju zavez, ki jih je ponudila družba Visa Europe, in brez poseganja v člen 9(2) Uredbe (ES) št. 1/2003, ni več razlogov, da bi Komisija ukrepala proti omenjeni družbi.

    5.

    Svetovalni odbor poziva Komisijo, naj upošteva vse druge točke, ki so bile obravnavane med razpravo.

    6.

    Svetovalni odbor priporoča objavo tega mnenja v Uradnem listu Evropske unije.


    Top