EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013XC0910(01)

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora Besedilo velja za EGP

UL C 261, 10.9.2013, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.9.2013   

SL

Uradni list Evropske unije

C 261/1


Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 261/01

Datum sprejetja odločitve

3.5.2013

Referenčna številka državne pomoči

SA.35460 (13/NN)

Država članica

Grčija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Liquidation aid for ATE Bank resolution

Pravna podlaga

 

Νόμος 3864/2010 και Ν.3601/2007 όπως τροποποιήθηκε με τον Ν.4021/2011

 

απόφαση της ΤΤΕ 2209/27.7.2012 (φεκ 2209/27/7/12)

Vrsta ukrepa

Ad hoc pomoč

Prenesene dejavnosti banke ATE Bank

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Drugo – Dokapitalizacija v višini 290 milijonov EUR decembra 2011 – Reševanje banke ATE Bank julija 2012, ki je vključevalo dokapitalizacijo v višini 570 milijonov EUR v povezavi s prenesenimi dejavnostmi banke ATE Bank in prenos obveznic EFSF v vrednosti 7 471 milijonov EUR, za kompenzacijo, ker je bila vrednost prenesenih sredstev manjša od vrednosti prenesenih obveznosti

Proračun

Skupni proračun: 8 331 mio. EUR

Intenzivnost

Trajanje

Gospodarski sektorji

Finančne in zavarovalniške dejavnosti

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Υπουργείο Οικονομικών

Νίκης 5-7

101 80 Αθήνα/Athens

ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Datum sprejetja odločitve

17.7.2013

Referenčna številka državne pomoči

SA.36653 (13/N)

Država članica

Nizozemska

Regija

Noord-Holland

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Pallas

Pravna podlaga

1.

EZ Kaderwet (Framework Law of the Ministry of Economic Affairs)

2.

Provincewet (Provincial Act)

Vrsta ukrepa

Individualna pomoč

Stichting Voorbereiding Pallas-reactor i.o. (‘Foundation Preparation Pallas-reactor’)

Cilj

Sektorski razvoj, Izvedba pomembnega projekta skupnega evropskega interesa, Raziskave in razvoj

Oblika pomoči

Ugodno posojilo

Proračun

Skupni proračun: 80 mio. EUR

Intenzivnost

100 %

Trajanje

30.6.2013–31.12.2017

Gospodarski sektorji

Raziskovalna in razvojna dejavnost na drugih področjih naravoslovja in tehnologije, Proizvodnja farmacevtskih preparatov

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Economic Affairs

PO Box 20401

2500 EK Den Haag

NEDERLAND

Province of North Holland

PO Box 3007

2011 DA Haarlem

NEDERLAND

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Datum sprejetja odločitve

25.7.2013

Referenčna številka državne pomoči

SA.36930 (13/N)

Država članica

Ciper

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Second prolongation of Cypriot guarantee scheme for banks H2 2013

Pravna podlaga

Draft law that governs the granting of government guarantees for the securing of loans and/or the issue of bonds by cred. instit.

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Jamstvo

Proračun

Skupni proračun: 6 000 mio. EUR

Intenzivnost

Trajanje

25.7.2013–31.12.2013

Gospodarski sektorji

Dejavnosti finančnih storitev, razen zavarovalništva in dejavnosti pokojninskih skladov

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Finance

Mr D. Dionyssiou, M. Karaoli & G. Afxentiou

1439 Nicosia

CYPRUS

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm


Top