This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1214(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora Besedilo velja za EGP
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora Besedilo velja za EGP
UL C 385, 14.12.2012, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 385/1 |
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(Besedilo velja za EGP)
2012/C 385/01
|
Datum sprejetja odločitve |
8.5.2012 |
||||||||||
|
Referenčna številka državne pomoči |
SA.27318 (N 427/10) |
||||||||||
|
Država članica |
Grčija |
||||||||||
|
Regija |
Celotna država |
||||||||||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Pomoč za nadomestilo za škodo, ki so jo podjetjem, ki se ukvarjajo z akvakulturo, povzročile določene slabe vremenske razmere v letu 2006 |
||||||||||
|
Pravna podlaga |
Κοινή υπουργική απόφαση (συνημμένη) |
||||||||||
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
||||||||||
|
Cilj |
Pomoč sektorju akvakulture |
||||||||||
|
Oblika pomoči |
Neposredna nepovratna sredstva |
||||||||||
|
Proračun |
Skupaj: 2 milijona EUR |
||||||||||
|
Intenzivnost |
Največ 70 % |
||||||||||
|
Trajanje |
Do 31.12.2012 |
||||||||||
|
Gospodarski sektorji |
Sektor za ribištvo in akvakulturo – podjetja, ki se ukvarjajo z akvakulturo (501 do 1 000) |
||||||||||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Ministrstvo za razvoj podeželja
|
||||||||||
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Datum sprejetja odločitve |
19.9.2012 |
||||
|
Referenčna številka državne pomoči |
SA.31176 (NN 30/10) |
||||
|
Država članica |
Španija |
||||
|
Regija |
Katalonija |
||||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Ayudas para reparar los perjuicios causados al sector pesquero y de la acuicultura por el temporal de diciembre de 2008 en el litoral de Cataluña |
||||
|
Pravna podlaga |
Orden AAR/153/2009 de 26 de marzo, por la cual se aprueban les bases reguladoras de las ayudas para reparar los perjuicios causados al sector pesquero y de la acuicultura por el temporal de diciembre de 2008 en el litoral de Cataluña y se convocan las correspondientes ayudas. |
||||
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
||||
|
Cilj |
Pomoč za povrnitev škode, ki jo je v ribiškem sektorju na ladjah in objektih za akvakulturo 26., 27. in 28. decembra 2008 povzročila nevihta. |
||||
|
Oblika pomoči |
Neposredna nepovratna sredstva |
||||
|
Proračun |
Skupni znesek v višini 350 000 EUR |
||||
|
Intenzivnost |
100 % |
||||
|
Trajanje |
Eno leto |
||||
|
Gospodarski sektorji |
A 3 Ribištvo in akvakultura |
||||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
||||
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm