Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52011XC0112(01)

    Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora Besedilo velja za EGP

    UL C 7, 12.1.2011, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    12.1.2011   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 7/1


    Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU

    Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

    (Besedilo velja za EGP)

    2011/C 7/01

    Datum sprejetja odločitve

    27.10.2010

    Referenčna številka državne pomoči

    N 521/08

    Država članica

    Nemčija

    Regija

    Naziv (in/ali ime upravičenca)

    Offshore Wind Park

    Pravna podlaga

    Energieforschungsprogramm der Bundesregierung

    Vrsta ukrepa

    Individualna pomoč

    Cilj

    Varstvo okolja

    Oblika pomoči

    Neposredna nepovratna sredstva

    Proračun

    Skupni znesek načrtovane pomoči 30 mio. EUR

    Intenzivnost

    23 %

    Trajanje

    Do 31.12.2010

    Gospodarski sektorji

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit

    Postfach 120629

    53048 Bonn

    DEUTSCHLAND

    Drugi podatki

    Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sl.htm

    Datum sprejetja odločitve

    10.11.2010

    Referenčna številka državne pomoči

    N 433/10

    Država članica

    Poljska

    Regija

    Warszawa, Łódź, Olsztyn

    Naziv (in/ali ime upravičenca)

    Citibank International Plc Oddział w Polsce

    Pravna podlaga

    1)

    Uchwała Rady Ministrów w sprawie ustanowienia programu wieloletniego pod nazwą: „Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez Citibank International Plc Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie, pod nazwą: Centrum Doskonałości Procesów Biznesowych, w latach 2010–2012”;

    2)

    Projekt umowy ramowej o udzielenie dotacji celowej pomiędzy Ministrem Gospodarki a Citibank International Plc Oddział w Polsce;

    3)

    Art. 136 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. nr 157, poz. 1240)

    Vrsta ukrepa

    Individualna pomoč

    Cilj

    Regionalni razvoj, zaposlovanje

    Oblika pomoči

    Neposredna nepovratna sredstva

    Proračun

    Skupni znesek načrtovane pomoči 1,46225 mio. PLN

    Intenzivnost

    2,84 %

    Trajanje

    Do 31.10.2012

    Gospodarski sektorji

    Računalniške in sorodne storitve, finančno posredništvo

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Ministerstwo Gospodarki

    Plac Trzech Krzyży 3/5

    00-507 Warszawa

    POLSKA/POLAND

    Drugi podatki

    Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sl.htm

    Datum sprejetja odločitve

    15.12.2010

    Referenčna številka državne pomoči

    N 486/10

    Država članica

    Nemčija

    Regija

    Saxony

    Naziv (in/ali ime upravičenca)

    Regelung Hochwasserhilfe Sachsen September 2010

    Pravna podlaga

    Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen; Verwaltungsvorschriften des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen zur Sächsischen Haushaltsordnung

    Vrsta ukrepa

    Shema pomoči

    Cilj

    Nadomestilo škode, ki jo povzročijo naravne nesreče ali drugi izjemni pojavi

    Oblika pomoči

    Neposredna nepovratna sredstva, ugodno posojilo

    Proračun

    Načrtovani letni izdatki 40 mio. EUR

    Skupni znesek načrtovane pomoči 40 mio. EUR

    Intenzivnost

    100 %

    Trajanje

    Do 31.12.2011

    Gospodarski sektorji

    Vsi sektorji

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Sächsische Aufbaubank

    Pirnaische Straße 9

    01069 Dresden

    DEUTSCHLAND

    Drugi podatki

    Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sl.htm

    Datum sprejetja odločitve

    29.11.2010

    Referenčna številka državne pomoči

    N 530/10

    Država članica

    Španija

    Regija

    Naziv (in/ali ime upravičenca)

    Fourth prolongation of the guarantee scheme for credit institution in Spain

    Pravna podlaga

    Royal Decree-Law 07/2008, October 13

    Vrsta ukrepa

    Individualna pomoč

    Cilj

    Pomoč za odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

    Oblika pomoči

    Jamstvo

    Proračun

    Skupni znesek načrtovane pomoči 164 000 mio. EUR

    Intenzivnost

    Trajanje

    1.1.2011–30.6.2011

    Gospodarski sektorji

    Finančno posredništvo

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Kingdom of Spain

    Drugi podatki

    Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sl.htm

    Datum sprejetja odločitve

    17.12.2010

    Referenčna številka državne pomoči

    N 547/10

    Država članica

    Nemčija

    Regija

    Saxony

    Naziv (in/ali ime upravičenca)

    Landesbürgschaftsprogramm des Freistaates Sachsen

    Pravna podlaga

    Bürgschaftsrichtlinien des Freistaates Sachsen für die gewerbliche Wirtschaft und die freien Berufe (Landesbürgschaftsprogramm)

    Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen (SäHO) und dazu erlassene Verwaltungsvorschriften, insb. § 39 SäHO

    Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplanes des Freistaates Sachsen (HG) in der jeweils gültigen Fassung, insb. § 12 HG

    Vrsta ukrepa

    Shema pomoči

    Cilj

    Regionalni razvoj

    Oblika pomoči

    Jamstvo

    Proračun

    Skupni znesek načrtovane pomoči 640 mio. EUR

    Intenzivnost

    Ukrep, ki ne pomeni pomoči

    Trajanje

    Do 31.12.2012

    Gospodarski sektorji

    Vsi sektorji

    Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

    Sächsisches Staatsministerium der Finanzen

    Postfach 100948

    01076 Dresden

    DEUTSCHLAND

    Drugi podatki

    Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sl.htm


    Top