This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010AP0364
Approval of amendments to the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries *** European Parliament legislative resolution of 19 October 2010 on the proposal for a Council decision concerning the approval, on behalf of the European Union, of the Amendment to the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries (11076/2010 – C7-0181/2010 – 2010/0042(NLE))
Odobritev sprememb Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju ribištva severozahodnega Atlantika *** Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 19. oktobra 2010 o predlogu sklepa Sveta o odobritvi, v imenu Evropske unije, sprememb Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju ribištva severozahodnega Atlantika (11076/2010 – C7-0181/2010 – 2010/0042(NLE))
Odobritev sprememb Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju ribištva severozahodnega Atlantika *** Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 19. oktobra 2010 o predlogu sklepa Sveta o odobritvi, v imenu Evropske unije, sprememb Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju ribištva severozahodnega Atlantika (11076/2010 – C7-0181/2010 – 2010/0042(NLE))
UL C 70E, 8.3.2012, p. 138–139
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
CE 70/138 |
Torek, 19. oktober 2010
Odobritev sprememb Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju ribištva severozahodnega Atlantika ***
P7_TA(2010)0364
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 19. oktobra 2010 o predlogu sklepa Sveta o odobritvi, v imenu Evropske unije, sprememb Konvencije o prihodnjem večstranskem sodelovanju ribištva severozahodnega Atlantika (11076/2010 – C7-0181/2010 – 2010/0042(NLE))
2012/C 70 E/20
(Odobritev)
Evropski parlament,
— |
ob upoštevanju predloga sklepa Sveta (11076/2010), |
— |
ob upoštevanju zahteve za odobritev, ki jo je Svet vložil v skladu s členom 43(2) in točko (a) drugega pododstavka člena 218(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije (C7- 0181/2010), |
— |
ob upoštevanju členov 81 in 90(8) Poslovnika, |
— |
ob upoštevanju priporočila Odbora za ribištvo (A7-0262/2010), |
1. |
se strinja s predlaganimi spremembami konvencije; |
2. |
zahteva, naj Svet in Komisija oblikujeta sheme za zagotavljanje ustreznega sodelovanja opazovalcev Parlamenta, preden se začnejo pogajanja o reviziji določb v okviru regionalnih ribiških organizacij, ki jo mora opraviti EU; |
3. |
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji, vladam in parlamentom držav članic ter Organizaciji za ribištvo severozahodnega Atlantika. |