This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0075
Common system of value added tax * European Parliament legislative resolution of 24 November 2009 on the draft Council directive amending various provisions of the VAT Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
Skupni sistem davka na dodano vrednost * Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 24. novembra 2009 o predlogu Direktive Sveta o spremembi nekaterih določb Direktive 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
Skupni sistem davka na dodano vrednost * Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 24. novembra 2009 o predlogu Direktive Sveta o spremembi nekaterih določb Direktive 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
UL C 285E, 21.10.2010, p. 118–121
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.10.2010 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
CE 285/118 |
Torek, 24. novembra 2009
Skupni sistem davka na dodano vrednost *
P7_TA(2009)0075
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 24. novembra 2009 o predlogu Direktive Sveta o spremembi nekaterih določb Direktive 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (10893/2009 – C7-0002/2009 – 2007/0238(CNS))
2010/C 285 E/24
(Postopek posvetovanja – ponovno posvetovanje)
Evropski parlament,
ob upoštevanju predloga Sveta (10893/2009),
ob upoštevanju predloga Komisije Svetu (KOM(2007)0677),
ob upoštevanju svojega stališča z dne 8. julija 2008 (1),
ob upoštevanju člena 93 Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom (C7-0002/2009),
ob upoštevanju členov 55 in 59(3) svojega Poslovnika,
ob upoštevanju poročila Odbora za ekonomske in monetarne zadeve (A7-0055/2009),
1. |
odobri osnutek Sveta, kakor je bil spremenjen; |
2. |
poziva Komisijo, naj ustrezno spremeni svoj predlog na podlagi člena 250(2) Pogodbe ES; |
3. |
poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril; |
4. |
poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti besedilo, predloženo za posvetovanje; |
5. |
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji. |
OSNUTEK SVETA |
SPREMEMBA |
||||
Sprememba 1 |
|||||
Predlog direktive – akt o spremembi Uvodna izjava 8 |
|||||
|
|
||||
Sprememba 2 |
|||||
Predlog direktive – akt o spremembi Uvodna izjava 9 |
|||||
|
|
||||
Sprememba 3 |
|||||
Predlog direktive – akt o spremembi Uvodna izjava 10 |
|||||
|
|
||||
Sprememba 4 |
|||||
Predlog direktive – akt o spremembi Uvodna izjava 11 |
|||||
|
|
||||
Sprememba 5 |
|||||
Predlog direktive – akt o spremembi Člen 1 – točka 12 Direktiva 2006/112/ES Člen 168 a – odstavek 1 |
|||||
1. Če se nepremičnina, ki je del poslovnih sredstev davčnega zavezanca, uporablja pri izvajanju njegovih poslovnih dejavnosti ali jo zavezanec ali njegovo osebje uporabljajo v zasebne, ali bolj na splošno, v druge namene, se DDV na izdatke, povezane s to nepremičnino, odbije v skladu z načeli iz členov 167, 168, 169 in 173 samo za delež uporabe nepremičnine v poslovne namene davčnega zavezanca. Z odstopanjem od člena 26 se spremembe v deležu uporabe nepremičnine iz prvega pododstavka upoštevajo v skladu z načeli iz členov 184 do 192, kakor se uporabljajo v zadevnih državah članicah . |
1. Če se nepremičnina, ki je del poslovnih sredstev davčnega zavezanca, uporablja pri izvajanju njegovih poslovnih dejavnosti ali jo zavezanec ali njegovo osebje uporabljajo v zasebne, ali bolj na splošno, v druge namene, je začetna pravica do uveljavljanja odbitka, ko obračun DDV postane obvezen, omejena na sorazmerni delež dejanske poslovne uporabe premoženja za transakcije, ki omogočajo pravico do odbitka. Z odstopanjem od člena 26 se spremembe v deležu uporabe nepremičnine iz prvega pododstavka upoštevajo v skladu s pogoji iz členov 187, 188, 190 in 192 za korekcijo začetne pravice do uveljavljanja odbitka . Spremembe iz drugega pododstavka se v obdobju, ki ga določijo države članice na podlagi člena 187(1), upoštevajo za nepremičnine, pridobljene kot investicijsko blago. |
||||
Sprememba 6 |
|||||
Predlog direktive – akt o spremembi Člen 1 – točka 12 Direktiva 2006/112/ES Člen 168 a – odstavek 2 |
|||||
2. Države članice lahko uporabljajo odstavek 1 tudi v zvezi z DDV na izdatke, povezane z drugim blagom, ki je po njihovi opredelitvi del poslovnih sredstev. |
črtano |
||||
Sprememba 7 |
|||||
Predlog direktive – akt o spremembi Člen 1 a (novo) |
|||||
|
Člen 1a Ocena Komisija oceni, v kakšnem obsegu bi bilo primerno pooblastiti države članice, da uporabljajo člen 168a(1) Direktive 2006/112/ES in splošne predpise o korekciji iz členov 184 do 192 te direktive za premičnine, ki so trajne narave in so del poslovnih sredstev. Pri tem mora biti namen vseh zakonodajnih predlogov uskladitev veljavnih predpisov, da bi v čim večjem obsegu odpravili dejavnike, ki bi lahko izkrivljali konkurenco in tako zagotovili pravilno delovanje notranjega trga. Takšnemu zakonodajnemu predlogu se priloži neodvisna ocena učinka, ki upošteva negativne in pozitivne vidike. |
(1) Sprejeta besedila, P6_TA(2008)0319.