This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XX0913(01)
Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 417th meeting on 23 October 2006 concerning a draft decision in Case COMP/C.38.907 — Steel beams
Mnenje Svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s 417. sestanka Svetovalnega odbora dne 23. oktobra 2006 o osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/C.38.907 – Jekleni nosilci
Mnenje Svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s 417. sestanka Svetovalnega odbora dne 23. oktobra 2006 o osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/C.38.907 – Jekleni nosilci
UL C 235, 13.9.2008, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.9.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 235/2 |
Mnenje Svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s 417. sestanka Svetovalnega odbora dne 23. oktobra 2006 o osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/C.38.907 – Jekleni nosilci
(2008/C 235/02)
1. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo glede uporabe člena 65(1) Pogodbe ESPJ kljub izteku veljavnosti Pogodbe. |
2. |
Svetovalni odbor se strinja z oceno komisije, da dejstva obravnava kot sporazum in/ali dogovorjeno prakso v smislu člena 65(1) Pogodbe ESPJ. |
3. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo glede njene ocene proizvoda in geografskega trga, ki je bil prizadet zaradi kartela iz osnutka odločbe. |
4. |
Svetovalni odbor se strinja z ugotovitvijo Komisije, da načelo „ne bis in idem“ ne prepoveduje sprejetja te odločbe. |
5. |
Svetovalni odbor se strinja z osnutkom odločbe Komisije glede naslovnikov odločbe, zlasti glede prenosa odgovornosti na podjetje Arcelor Profil Luxembourg SA kot gospodarskega naslednika dejavnosti podjetja Arbed SA v zvezi z jeklenimi nosilci. |
6. |
Svetovalni odbor se strinja z ugotovitvijo Komisije, da zastaralni rok ni potekel, ne glede podjetja Arcelor Luxembourg SA (prej Arbed SA) ne glede podjetja Arcelor Profil Luxembourg SA (prej ProfilArbed SA) in tudi ne glede podjetja Arcelor International SA (prej TradeArbed SA). |
7. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo o osnovnih zneskih glob. |
8. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo, da se – v izjemnih okoliščinah – upošteva, da je Komisija že sprejela stališče glede zneska globe za podjetje Arbed SA, ki jo je Sodišče prve stopnje v svoji sodbi v zadevi T-137/94 znižalo na 10 milijonov EUR. |
9. |
Svetovalni odbor se strinja s Komisijo o končnih zneskih glob. |
10. |
Svetovalni odbor priporoča objavo tega mnenja v Uradnem listu Evropske unije. |
11. |
Svetovalni odbor poziva Komisijo, naj upošteva vse druge točke, ki so bile obravnavane med razpravo. |