EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008AP0287

Uvedba enotne valute na Slovaškem 1. januarja 2009 * Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 17. junija 2008 o predlogu Sklepa Sveta v skladu s členom 122(2) Pogodbe o uvedbi enotne valute na Slovaškem 1. januarja 2009 (KOM(2008)0249 — C6-0198/2008 — 2008/0092(CNS))

UL C 286E, 27.11.2009, p. 100–102 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.11.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

CE 286/100


Torek, 17. junij 2008
Uvedba enotne valute na Slovaškem 1. januarja 2009 *

P6_TA(2008)0287

Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 17. junija 2008 o predlogu Sklepa Sveta v skladu s členom 122(2) Pogodbe o uvedbi enotne valute na Slovaškem 1. januarja 2009 (KOM(2008)0249 — C6-0198/2008 — 2008/0092(CNS))

2009/C 286 E/39

(Postopek posvetovanja)

Evropski parlament,

ob upoštevanju predloga Komisije Svetu (KOM(2008)0249),

ob upoštevanju konvergenčnega poročila Komisije o Slovaški za leto 2008 (KOM(2008)0248) in konvergenčnega poročila Evropske centralne banke iz maja 2008,

ob upoštevanju priporočila Komisije za sklep Sveta o odpravi Sklepa 2005/182/ES o obstoju čezmernega primanjkljaja na Slovaškem (SEK(2008)0572),

ob upoštevanju svoje resolucije z dne 12. julija 2007 o letnem poročilu o euroobmočju za leto 2007 (1),

ob upoštevanju svoje resolucije z dne 20. junija 2007 o boljšem načinu posvetovanja s Parlamentom v postopkih v zvezi z širitvijo euroobmočja (2),

ob upoštevanju svoje resolucije z dne 1. junija 2006 o širitvi euroobmočja (3),

ob upoštevanju Sklepa Sveta 2003/223/ES z dne 21. marca 2003 o spremembi člena 10(2) Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke (4),

ob upoštevanju svojega stališča z dne 13. marca 2003 o priporočilu Evropske centralne banke glede predloga sklepa Sveta o spremembi člena 10(2) Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke (5),

ob upoštevanju člena 122(2) Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom (C6-0198/2008),

ob upoštevanju člena 51 svojega Poslovnika,

ob upoštevanju poročila Odbora za ekonomske in monetarne zadeve (A6-0231/2008),

A.

ker Slovaška izpolnjuje maastrichtska merila v skladu s členom 121 Pogodbe ES in Protokolu o konvergenčnih merilih,

B.

ker je delegacija Odbora za ekonomske in monetarne zadeve prvič obiskala Slovaško, da oceni pripravljenost te države na vstop v euroobmočje,

C.

ker so izkušnje v desetih letih po ustanovitvi EMU pokazale, da se po vstopu v euroobmočje zmanjšajo spodbude za izvajanje strukturnih reform, ter da je postalo pomembnejše vprašanje trajnosti,

D.

ker je predsednik Ekonomsko-finančnega sveta naslovil pismo na Svet, v sestavi predsednikov držav ali vlad, v katerem je predstavil ukrepe in politične zaveze slovaške vlade za zagotovitev trajnosti konvergence,

1.

odobri predlog Komisije;

2.

podpira uvedbo eura na Slovaškem 1. januarja 2009;

3.

ugotavlja, da člen 121 Pogodbe ES opredeljuje doseženo visoko stopnjo trajnostne konvergence, pri čemer se upošteva, kako države članice izpolnjujejo naslednja merila: doseganje visoke stopnje stabilnosti cen; vzdržnost stanja javnih financ; upoštevanje normalnih meja nihanja, predvidenih z mehanizmom deviznega tečaja evropskega monetarnega sistema in trajnost dosežene konvergence in sodelovanja države članice v mehanizmu deviznega tečaja evropskega monetarnega sistema, kar se kaže v ravni dolgoročnih obrestnih mer;

4.

ugotavlja, da so v konvergenčnem poročilu Evropske centralne banke za leto 2008 opredeljena tveganja glede trajnosti dosežene nizke stopnje inflacije, in poziva, naj se sprejmejo potrebni ukrepi za preprečevanje inflacije;

5.

je zaskrbljen zaradi neskladja med konvergenčnima poročiloma Komisije in Evropske centralne banke, kar zadeva trajnost inflacije;

6.

priporoča, naj slovaška vlada oblikuje opazovalno službo, ki bo tedensko spremljala cene izbranega števila osnovnih potrebščin in s tem obvladovala napačne zaznave o povišanju cen;

7.

poziva slovaško vlado, naj zagotovi nadaljevanje potrebnih strukturnih reform na trgu dela, storitev in proizvodov, pri čemer naj zlasti poskrbi za povečano mobilnost delavcev in večje naložbe v človeški kapital; poziva slovaško vlado, naj zagotovi konkurenco, zlasti v občutljivih sektorjih, kot je energija;

8.

poziva slovaško vlado, naj v sodelovanju s slovaško centralno banko zagotovi stabilno okolje nizke inflacije, ki se ga da doseči z nadaljnjo fiskalno konsolidacijo in dovolj tesno fiskalno politiko s ciljem srednjeročno uravnoteženega proračuna; poziva slovaške socialne partnerje, naj v bližnji prihodnosti ohranijo rast plač v skladu z rastjo produktivnosti;

9.

poziva euroskupino, naj izboljša usklajevanje in spremlja učinkovitost izvajanja političnih zavez, ki so jih sprejele države članice euroobmočja glede trajnosti konvergence;

10.

poudarja, da morajo biti davčne politike držav članic, ki so članice euroobmočja, pri davčnih vprašanjih skladne z načeli dobrega upravljanja;

11.

ponovno poudarja svoje mnenje, da bi morala Svet in Komisija sprejeti stališče, da je treba kateri koli postopek v zvezi s preobsežnim primanjkljajem, ki zadeva državo članico, zaključiti, preden se oceni izpolnjevanje maastrichtskih meril, kakor je določeno v členu 2 Protokola o konvergenčnih merilih; obžaluje, da Komisija v zvezi s tem zopet ni uspela pravilno uporabiti Pogodbe ES;

12.

meni, da bi moral vse ustrezne ukrepe, ki jih je država članica sprejela v zvezi s prošnjo za članstvo v euroobmočju, Svet po objavi konvergenčnih poročil Komisije in Evropske centralne banke ter na podlagi ustrezne resolucije Parlamenta upoštevati in jih vključiti v postopek spremljanja;

13.

poziva države članice, naj Komisiji omogočijo ocenjevanje izpolnjevanje maastrichtskih meril na podlagi natančnih, aktualnih, zanesljivih in visokokakovostnih podatkov;

14.

je zaskrbljen nad nizko podporo euru med slovaškimi državljani; zato poziva slovaške oblasti, naj okrepi kampanjo obveščanja javnosti, namenjeno razlagi koristi enotne valute ter da sprejme vse potrebne ukrepe, da bi v čim večji možni preprečila povečanja cen v prehodnem obdobju;

15.

je seznanjen s prizadevanji vseh strani za izboljšanje pogojev v katerih Parlament izvaja svojo pravico do posvetovanja iz členov 121 in 122 Pogodbe ES glede obveščanja in časa ter pozdravlja pobudo Odbora za ekonomske in monetarne zadeve za organizacijo študijskega obiska Slovaške, da pripravi lastno oceno razmer;

16.

poziva Komisijo in Evropsko centralno banko, naj preučita vse vidike, ko bosta predlagali končni devizni tečaj za slovaško krono;

17.

poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;

18.

poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komisije;

19.

naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji, Evropski centralni banki, euroskupini ter vladam in parlamentom držav članic.


(1)  Sprejeta besedila, P6_TA(2007)0348.

(2)  UL C 146 E, 12.6.2008, str. 251.

(3)  UL C 298 E, 8.12.2006, str. 249.

(4)  UL L 83, 1.4.2003, str. 66.

(5)  UL C 61 E, 10.3.2004, str. 374.


Top