This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0425(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora(Besedilo velja za EGP).
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora(Besedilo velja za EGP).
UL C 90, 25.4.2007, p. 2–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.4.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 90/2 |
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(Besedilo velja za EGP)
(2007/C 90/02)
|
Datum sprejetja odločitve |
14.12.2004 |
|
Št. pomoči |
NN 63/04 (ex N 472/03) |
|
Država članica |
Portugalska |
|
Regija |
— |
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Reprivatização (primeira fase) da TAP — Transportes Aéreos Portugueses S.A. |
|
Pravna podlaga |
Lei 11/90 de 5 de Abril de 1990, Decreto-lei 122/98 de 9 de Maio de 1998, Decreto-lei 34/2000 de 14 de Marco de 2000, Decreto-lei 57/2003 de 28 de Marco de 2003 |
|
Vrsta ukrepa |
— |
|
Cilj |
Sklep o potrditvi prve faze reprivatizacije Transportes Aereos Portugueses S.A. (delna reprivatizacija Serviços Portugueses de Handling S.A.) |
|
Oblika pomoči |
— |
|
Proračun |
— |
|
Intenzivnost |
Ukrep ni pomoč |
|
Trajanje |
— |
|
Gospodarski sektorji |
— |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
— |
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
23.11.2005 |
|
Št. pomoči |
N 311/05 |
|
Država članica |
Irska |
|
Regija |
— |
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Refund of social security contributions to employers in respect of the employment of seafarers on certain ships |
|
Pravna podlaga |
Social Welfare Act 1997, Social Welfare (Consolidated Contributions and Insurability) (Amendment) (No 2) (Refunds) Regulations, 1997 (as amended) |
|
Vrsta ukrepa |
— |
|
Cilj |
Pomorski promet |
|
Oblika pomoči |
— |
|
Proračun |
Do 4 milijonov EUR |
|
Intenzivnost |
— |
|
Trajanje |
2004-2010 |
|
Gospodarski sektorji |
— |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
— |
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
22.3.2006 |
|
Št. pomoči |
N 313/05 |
|
Država članica |
Litva |
|
Regija |
— |
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Jūrininkų socialinio draudimo įmokų mažinimas |
|
Pravna podlaga |
Įstatymo dėl valstybinio socialinio draudimo pakeitimo įstatymo projektas |
|
Vrsta ukrepa |
— |
|
Cilj |
Pomoč pomorskemu sektorju z ohranjanjem flote Skupnosti in zaščito delovnih mest pomorščakov iz držav Skupnosti in EGP, ki so zaposleni na plovilih Skupnosti |
|
Oblika pomoči |
— |
|
Proračun |
Do 4,63 milijona EUR letno (27,80 milijona v 6 letih) |
|
Intenzivnost |
— |
|
Trajanje (obdobje) |
1.1.2006-1.1.2012 |
|
Gospodarski sektorji |
Pomorski promet |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
— |
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
19.1.2005 |
|
Št. pomoči |
N 321/04 |
|
Država članica |
Francija |
|
Regija |
— |
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Aide à l'industrie houillère française destinée à couvrir les coûts de fermeture pour l'exercice 2004 |
|
Pravna podlaga |
Uredba Sveta (ES) št. 1407/2002 z dne 23. julija 2002 o državni pomoči za premogovništvo |
|
Vrsta ukrepa |
— |
|
Cilj |
Kritje stroškov zapiranja zadnjih rudnikov za leto 2004 |
|
Oblika pomoči |
— |
|
Proračun |
887,9 milijona EUR |
|
Intenzivnost |
— |
|
Trajanje |
2004 |
|
Gospodarski sektorji |
— |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
— |
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
22.2.2006 |
|
Št. pomoči |
N 420/05 |
|
Država članica |
Francija |
|
Regija |
— |
|
Naziv (in /ali ime upravičenca) |
Allongement de la durée des concessions de sociétés d'autoroutes du Tunnel du Mont-Blanc (ATMB) et du Tunnel Maurice Lemaire (TML/APRR) |
|
Pravna podlaga |
— |
|
Vrsta ukrepa |
— |
|
Cilj |
— |
|
Oblika pomoči |
— |
|
Proračun |
Za družbo APRR javna subvencija v znesku 35 milijonov EUR |
|
Intenzivnost |
— |
|
Trajanje |
Za družbo ATMB podaljšanje trajanja koncesije do leta 2050 Za družbo APRR podaljšanje trajanja koncesije do leta 2068 |
|
Gospodarski sektorji |
— |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
— |
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/