This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1209(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (Text with EEA relevance)
Podatki, ki jih predložijo države članice v zvezi z državno pomočjo, dodeljeno z Uredbo Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje (Besedilo velja za EGP)
Podatki, ki jih predložijo države članice v zvezi z državno pomočjo, dodeljeno z Uredbo Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje (Besedilo velja za EGP)
UL C 300, 9.12.2006, p. 22–23
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
9.12.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 300/22 |
Podatki, ki jih predložijo države članice v zvezi z državno pomočjo, dodeljeno z Uredbo Komisije (ES) št. 68/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za usposabljanje
(Besedilo velja za EGP)
(2006/C 300/07)
Številka pomoči |
XT 45/06 |
||||
Država članica |
Španija |
||||
Regija |
Navarra |
||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Pomoč za organizacijo usposabljanja na področju zunanje trgovine v letu 2006 |
||||
Pravna podlaga |
Resolución 1445/2006, de 5 de julio, del Director General de Industria y Comercio (Boletín Oficial de Navarra número 90 de 28.7.2006). Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones (Boletín Oficial de Navarra número 136 de 14.11.2005) |
||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
87 000 EUR |
||
Zavarovana posojila |
|
||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
|
|||
Zavarovana posojila |
|
||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe |
Da |
|||
Datum začetka izvajanja |
1.12.2005 |
||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 30.11.2006 |
||||
Cilj pomoči |
Splošno usposabljanje |
Da |
|||
Posebno usposabljanje |
|
||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč je omejena na posebne sektorje. |
Da |
|||
Druge storitve |
Da |
||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Gobierno de Navarra Departamento de Industria y Tecnología, Comercio y Trabajo |
||||
|
|||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 5 Uredbe |
Da |
Številka pomoči |
XT 48/06 |
|||
Država članica |
Italija |
|||
Regija |
Provincia Autonoma di Trento |
|||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Financiranje shem usposabljanja za zaposlene in podjetja v zvezi z upravljanjem sredstev, kakor je določeno v členu 9(3) Zakona št. 236/93 – leto 2006 |
|||
Pravna podlaga |
Deliberazione della Giunta Provinciale n. 1912 di data 15.9.2006, pubblicata sul Bollettino della Regione Trentino Alto Adige del 26.9.2006 n. 39 |
|||
Načrtovani letni izdatki po shemi |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek za 2006 |
1 210 351,04 EUR (1,21 mio EUR) |
|
Zavarovana posojila |
|
|||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
|
||
Zavarovana posojila |
|
|||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členom 4(2)–(7) Uredbe |
Da |
||
Datum začetka izvajanja |
26.9.2006 |
|||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31.12.2006 |
|||
Cilj pomoči |
Splošno usposabljanje |
Da |
||
Posebno usposabljanje |
Da |
|||
Zadevni gospodarski sektorji |
Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za usposabljanje, razen kmetijstva |
Da |
||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Provincia Autonoma di Trento Dipartimento Politiche Sociali e del Lavoro Ufficio Fondo Sociale Europeo |
|||
|
||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 5 Uredbe se ukrep ne uporablja za dodelitev individualne pomoči, če pa pomoč podjetju za posamezni projekt usposabljanja presega 1 mio EUR, je treba Komisiji predhodno priglasiti dodelitev pomoči |
Da |