EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1109(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
UL C 272, 9.11.2006, p. 10–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
9.11.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 272/10 |
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(2006/C 272/03)
(Besedilo velja za EGP)
|
Datum sprejetja odločitve |
25.1.2006 |
|
Št. pomoči |
N 160/05 |
|
Država članica |
Poljska |
|
Naziv |
Program pomocy na rzecz rozwoju systemów intermodalnych |
|
Pravna podlaga |
Projekt rozporządzenia ministra infrastruktury w sprawie procedur, metod i warunków finansowania lub współfinansowania inwestycji kolejowych w transporcie intermodalnym |
|
Cilj |
Cilj sheme je razvoj kombiniranega prevoza preko logističnih centrov in terminalov |
|
Proračun |
Predvidena proračunska sredstva v višini 31,6 milijona EUR |
|
Trajanje |
2005 – 31. december 2008 |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
16.5.2006 |
||
|
Št. pomoči |
N 169/06 |
||
|
Država članica |
Združeno kraljestvo |
||
|
Regija |
Highlands and Islands of Scotland |
||
|
Naziv |
Aid of a Social Character Air Services in the Highlands and Islands of Scotland |
||
|
Pravna podlaga |
Section 70 of the Transport (Scotland) Act 2001 |
||
|
Proračun |
11,2 milijona GBP (16,2 milijona EUR) letno |
||
|
Trajanje |
2006–2008 |
||
|
Gospodarski sektorji |
Sektor zračnega prevoza |
||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Scottish Executive, Aviation, Ports and International Division |
||
|
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
16.5.2006 |
|
Št. pomoči |
N 303/05 |
|
Država članica |
Združeno kraljestvo |
|
Regija |
North East and North West Regions of England and Wales |
|
Naziv |
UK Scheme for Air Route Development Funds |
|
Pravna podlaga |
Section 7(1) of the Regional Development Agencies Act 1998 requires a regional development agency to formulate and keep under review a strategy in relation to its purposes and to have regard to the strategy in exercising its functions |
|
Proračun |
25 milijonov GBP (36 milijonov EUR) |
|
Trajanje |
Največ 10 let |
|
Gospodarski sektorji |
Sektor zračnega prevoza |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Različni regionalni organi |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
22.2.2006 |
|
Št. pomoči |
N 389/05 |
|
Država članica |
Francija |
|
Naziv |
Affrètement d'un ATR 72-500 pour la compagnie aérienne Air Caraïbes |
|
Pravna podlaga |
Article 199 undecies B du code général des impôts |
|
Cilj |
Regionalni razvoj |
|
Proračun |
3,78 milijona EUR |
|
Gospodarski sektorji |
Letalski sektor |
|
Drugi podatki |
Posamezna odločitev, ki sledi Odločbi Komisije z dne 11. novembra 2003 – N 96B/2003 – Francija – Shema davčne pomoči za čezmorske naložbe |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
22.3.2006 |
|
Št. pomoči |
N 436/04 |
|
Država članica |
Italija |
|
Naziv |
Friulia-Venezia Giulia – Measures to develop intermodality |
|
Pravna podlaga |
Legge regionale 24.5.2004, N. 015, Art. 21 |
|
Cilj |
Spodbujati spremembe načinov prevoza in razvoj intermodalnosti z železnico in po morju z dodeljevanjem nadomestil za neplačane zunanje in infrastrukturne stroške za cestni prevoz v primerjavi z železniškim prevozom in prevozu po morju |
|
Proračun |
2 700 000 EUR |
|
Intenzivnost |
Največ 30 % |
|
Trajanje |
3 leta |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
19.5.2004 |
|
Št. pomoči |
N 437/02 |
|
Država članica |
Italija |
|
Regija |
Sicilia |
|
Naziv |
Pomoč za vajeništvo – Regionalni zakon 32/00, členi 50, 61, 71 in 116 (Sicilija) |
|
Pravna podlaga |
Articoli 50, 61, 71 e 116 della legge regionale n. 32/00 |
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
|
Cilj |
Zaposlovanje |
|
Oblika pomoči |
Neposredna nepovratna sredstva |
|
Proračun |
Načrtovani letni izdatki -; Skupni znesek načrtovane pomoči 490 634 000 EUR |
|
Intenzivnost |
35 % |
|
Trajanje |
31. december 2006 |
|
Gospodarski sektorji |
Vsi sektorji |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
8.11.2005 |
|
Št. pomoči |
N 477/05 |
|
Država članica |
Španija |
|
Regija |
Aragón |
|
Naziv |
Modificación de la ayuda destinada a promover la diversificación y el desarrollo económico de Aragón (N 678/2002) |
|
Pravna podlaga |
«Decreto XXX, del gobierno de Aragón, de modificación del Decreto 66/2003, de 8 de abril, por el que se regulan ayudas para diversificar la actividad económica y favorecer el desarrollo equilibrado del territorio» |
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
|
Cilj |
MSP; regionalni razvoj |
|
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|
Proračun |
6 milijonov EUR na leto |
|
Intenzivnost |
Zaragoza in Huesca: 20 % neto ekvivalenta dotacije – Teruel: 30 % neto ekvivalenta dotacije |
|
Trajanje |
Do 31.12.2006 |
|
Gospodarski sektorji |
Vsi sektorji |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
16.5.2006 |
||||
|
Št. pomoči |
NN 21/06 |
||||
|
Država članica |
Združeno kraljestvo |
||||
|
Regija |
Northern Ireland |
||||
|
Naziv |
City of Derry Airport |
||||
|
Pravna podlaga |
Article 24 of the Airport (Northern Ireland) Order 1994 |
||||
|
Vrsta ukrepa |
Individualna pomoč |
||||
|
Proračun |
Približno 10 milijonov GBP (EUR 14,6 milijonov) |
||||
|
Trajanje |
2005–2010 |
||||
|
Gospodarski sektorji |
Sektor zračnega prevoza |
||||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Department for Regional Development, |
||||
|
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/