This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1014(03)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja (Besedilo velja za EGP)
Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja (Besedilo velja za EGP)
UL C 248, 14.10.2006, p. 10–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.10.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 248/10 |
Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 70/2001 z dne 12. januarja 2001 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri pomoči za majhna in srednje velika podjetja
(2006/C 248/06)
(Besedilo velja za EGP)
Številka pomoči |
XS 7/06 |
||||
Država članica |
Zvezna republika Nemčija |
||||
Regija |
Svobodna država Thüringen |
||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Smernice za spodbujanje raziskovalnih institucij, ki so blizu gospodarstvu |
||||
Pravna podlaga |
Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates vom 21.6.1999 (ABl. L 161 vom 26.6.1999, S. 1) mit den allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds sowie Operationelles Programm Thüringen (EFRE) Verordnung (EG) Nr. 364/2004 der Kommission vom 25. Februar 2004 (ABl. L 63 vom 28.2.2004, S. 22) zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 (ABl. L 10 vom 13.1.2001, S. 33) Mittelstandsförderungsgesetz und Haushaltsgesetz des Freistaates Thüringen (in der jeweils gültigen Fassung) |
||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
10 mio EUR |
||
Zavarovana posojila |
|
||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
|
|||
Zavarovana posojila |
|
||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členom 5(a)–(c) Uredbe |
Da |
|
||
Datum začetka izvajanja |
Vloge sprejemamo s 1. januarjem 2006 |
||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Od 1. januarja 2006 do 30. junija 2007 |
||||
Cilj pomoči |
Pomoč majhnim in srednje velikim podjetjem |
Da |
|
||
Zadevni gospodarski sektorji |
Vsi gospodarski sektorji, ki so upravičeni do pomoči za mala in srednje velika podjetja |
Da |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit (TMWTA) |
||||
|
|||||
Dodatne informacije: TMWTA Referatsleiter Technologie und wirtschaftsnahe Infrastruktur G. dr. Walter Möbus Telefon: (49-361) 379 75 31 Telefaks: (49-361) 379 75 09 E-naslov: Walter.Moebus@tmwta.thueringen.de |
|||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 in členom 6a Uredbe |
Da |
|
Številka pomoči |
XS 8/06 |
||||
Država članica |
Italija |
||||
Regija |
Molise: različne stopnje pomoči glede na območje, na katerem se izvaja ukrep |
||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Večletni program ukrepov, namenjenih spodbujanju oživitve gospodarstva v regiji Molise po naravnih nesrečah: javna objava v zvezi z dodelitvijo pomoči obrtnim podjetjem |
||||
Pravna podlaga |
Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il Presidente della Regione Molise, Commissario Delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un Programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della Regione Molise. |
||||
Tale Programma è stato approvato dalla Giunta regionale del Molise con Deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica, con Deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 289 del 10 dicembre 2004). |
|||||
Besedilo pravne podlage je na uradni strani regije Molise (www.regione.molise.it), in sicer v razdelku z večletnim programom gospodarske obnove regije Molise |
|||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek Povprečje v treh letih |
4 mio EUR |
||
od tega: zavarovana posojila Povprečje v treh letih |
0,17 mio EUR |
||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členoma 4(2)–(6) in 5 Uredbe |
Da |
|
||
Datum izvajanja: |
6.12.2005 |
||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 30.6.2008 |
||||
Cilj pomoči |
Pomoč za mala in srednja obrtna podjetja, vključno z novoustanovljenimi ter zadrugami in storitvenimi podjetji |
Da |
|
||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč, omejena na posebne sektorje |
Da |
|||
Druga področja predelovalne industrije |
Da |
||||
Druge storitve |
Da |
||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Commissario Delegato per l'Attuazione Operativa del Programma ex art. 15 |
||||
|
|||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |
|
Št. pomoči |
XS 21/06 |
|||||||
Država članica |
Združeno kraljestvo |
|||||||
Regija |
Yorkshire in Humber |
|||||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Country Lanes Ltd |
|||||||
Pravna podlaga |
The statutory authority for the DEFRA Sustainable Development Fund is Section 72 of the Environment Act 1995 |
|||||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
|
|||||
Zavarovana posojila |
|
|||||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
13 688 GBP |
||||||
Zavarovana posojila |
|
|||||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členoma 4(2)-(6) in 5 Uredbe |
Da |
|
|||||
Datum začetka izvajanja |
Od 1. februarja 2006 |
|||||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31. marca 2007 |
|||||||
Cilj pomoči |
Pomoč za MSP |
Da |
|
|||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč, omejena na posebne sektorje |
Da |
||||||
Druge storitve |
Da |
|||||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Yorkshire Dales Millennium Trust |
|||||||
|
||||||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |
|
Št. pomoči |
XS 23/06 |
|||||||
Država članica |
Združeno kraljestvo |
|||||||
Regija |
West Wales & The Valleys (regija iz cilja 1) |
|||||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
TWI Limited |
|||||||
Pravna podlaga |
|
|||||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
|
|||||
Zavarovana posojila |
|
|||||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
1 113 014 GBP |
||||||
Zavarovana posojila |
|
|||||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členoma 4(2)-(6) in 5 Uredbe |
Da |
|
|||||
Datum začetka izvajanja |
Od 27. januarja 2006 |
|||||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31. decembra 2006 Opomba: Kot je navedeno zgoraj, je bila pomoč dodeljena pred 31. decembrom 2006. Plačila po tej obveznosti se lahko (v skladu z N+2) nadaljujejo do 30. junija 2008 |
|||||||
Cilj pomoči |
Pomoč za MSP |
Da |
|
|||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč, omejena na posebne sektorje |
Da |
||||||
Druge storitve (znanost in razvoj) |
Da |
|||||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |
|
Št. pomoči |
XS 47/06 |
||||||
Država članica |
Združeno kraljestvo |
||||||
Regija |
West Wales & The Valleys (regija cilja 1) |
||||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Svet grofije Carmarthenshire – Pomoč za preureditev mesta Llanelli |
||||||
Pravna podlaga |
Uredba sveta (ES) št. 1260/99 |
||||||
The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (No 906/2000) Local Government Act 2000 Industrial Development Act 1982 |
|||||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
1 667 500 GBP |
||||
Zavarovana posojila |
|
||||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
|
|||||
Zavarovana posojila |
|
||||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členoma 4(2)–(6) in 5 Uredbe |
Da |
|
||||
Datum začetka izvajanja |
Od 9. marca 2006 |
||||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31. decembra 2006 Opomba: Kot je navedeno zgoraj, je bila pomoč dodeljena pred 31. decembrom 2006. Plačila po tej obveznosti se lahko (v skladu z N+2) nadaljujejo do 30. decembra 2007 |
||||||
Cilj pomoči |
Pomoč za MSP |
Da |
|
||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Vsi sektorji, upravičeni do pomoči za MSP |
Da |
|||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
National Assembly for Wales |
||||||
|
|||||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |
|
Št. pomoči |
XS 50/06 |
|||||||
Država članica |
Združeno kraljestvo |
|||||||
Regija |
East Midlands |
|||||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Flamstead Investments LLP |
|||||||
Pravna podlaga |
Regional Development Act 1998 |
|||||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
|
|||||
Zavarovana posojila |
|
|||||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
0,45 mio GBP |
||||||
Zavarovana posojila |
|
|||||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členoma 4(2)–(6) in 5 Uredbe |
Da |
|
|||||
Datum začetka izvajanja |
Od 14.3.2006 |
|||||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31.3.2007 |
|||||||
Cilj pomoči |
Pomoč za MSP |
Da |
|
|||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč, omejena na posebne sektorje |
Da |
||||||
Druga področja predelovalne industrije (iztiskanje plastike) |
Da |
|||||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Derby and Derbyshire Economic Partnership |
|||||||
|
||||||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |
|
Št. pomoči |
XS 57/06 |
||||
Država članica |
Španija |
||||
Regija |
Comunidad de Madrid |
||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Pomoči za prevozna podjetja in podjetja, ki se ukvarjajo s pomožnimi in dopolnilnimi dejavnostmi, za naložbe, namenjene spodbujanju zaposlovanja žensk |
||||
Pravna podlaga |
Orden de 7 de abril de 2006 de la Consejería de transportes e infraestructuras |
||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
0,075 mio EUR |
||
Zavarovana posojila |
|
||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
|
|||
Zavarovana posojila |
|
||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členoma 4(2)–(6) in 5 Uredbe |
Da |
|
||
Datum začetka izvajanja |
23.3.2006 |
||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31.12.2006 |
||||
Cilj pomoči |
Pomoč za MSP |
Da |
|
||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč, omejena na posebne sektorje |
Da |
|||
Prevozne storitve |
Da |
||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Consejería de transportes e infraestructuras |
||||
|
|||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |
|
Št. pomoči |
XS 75/06 |
||||
Država članica |
Poljska |
||||
Regija |
Miasto Wrocław PL 514 |
||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
Shema pomoči v okviru uredbe o skupinskih izjemah za MSP za spodbujanje novih naložb v industrijske nepremičnine, tehnološke parke in posebne ekonomske cone na območju mesta Wrocław |
||||
Pravna podlaga |
Uchwała nr XLIX/3110/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 6 kwietnia 2006 roku. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 ze zm.) |
||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
0,184 mio EUR |
||
Zavarovana posojila |
|
||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
|
|||
Zavarovana posojila |
|
||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členoma 4(2)–(6) in 5 Uredbe |
Da |
|
||
Datum začetka izvajanja |
6.4.2006. |
||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do 31.12.2006 |
||||
Cilj pomoči |
Pomoč za MSP |
Da |
|
||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč, omejena na posebne sektorje |
Da |
|||
Druga področja predelovalne industrije |
Da |
||||
Vse storitve |
Da |
||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Prezydent Miasta Wrocławia |
||||
|
|||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |
|
Številka pomoči |
XS 89/06 |
|||||
Država članica |
Slovaška |
|||||
Regija |
Východné Slovensko (vzhodna Slovaška) |
|||||
Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč |
|
|||||
Pravna podlaga |
|
|||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Načrtovani letni izdatki po shemi ali skupni znesek individualne pomoči, dodeljene podjetju |
Shema pomoči |
Skupni letni znesek |
|
|||
Zavarovana posojila |
|
|||||
Individualna pomoč |
Skupni znesek pomoči |
0,225 mio EUR 8 457 370 SKK |
||||
Zavarovana posojila |
|
|||||
Največja intenzivnost pomoči |
V skladu s členom 4(2)–(6) in s členom 5 Uredbe |
Da 47,25 % |
||||
Datum začetka izvajanja |
Sklep št. 1100-600/05-GC13/2006 z dne 18. maja 2006, ki je začel veljati 18. maja 2006 |
|||||
Trajanje sheme ali individualne pomoči |
Do maja 2006 – enkratni ukrep pomoči |
|||||
Cilj pomoči |
Pomoč za MSP |
Da |
||||
Zadevni gospodarski sektorji |
Pomoč je omejena na posebne sektorje |
Da |
||||
Druge predelovalne dejavnosti |
Da gradbeništvo |
|||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Spišská Nová Ves |
|||||
Elektrárenská 10, SK-052 01 Spišská Nová Ves |
||||||
Individualne pomoči v visokih zneskih |
V skladu s členom 6 Uredbe |
Da |