EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC1005(02)

Sporočilo Komisije v skladu s členom 4(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2408/92 — Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze znotraj Združenega kraljestva (Besedilo velja za EGP)

UL C 240, 5.10.2006, p. 7–7 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

5.10.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

C 240/7


Sporočilo Komisije v skladu s členom 4(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2408/92

Uvedba obveznosti javne službe za redne zračne prevoze znotraj Združenega kraljestva

(2006/C 240/04)

(Besedilo velja za EGP)

1.

V skladu s členom 4(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2408/92 z dne 23. julija 1992 o dostopu letalskih prevoznikov Skupnosti do letalskih prog znotraj Skupnosti je Združeno kraljestvo sklenilo uvesti obveznosti javne službe za redne zračne prevoze med Cardiffom in RAF Valleyem, Anglesey.

2.

Obveznosti javne službe zajemajo:

—   Najmanjšo pogostost letov:

Dva prevoza dnevno vsak dan od ponedeljka do petka. Ne zahtevajo se prevozi ob sobotah in nedeljah.

—   Zmogljivost:

Skupna dnevna zmogljivost je najmanj 36 potniških sedežev za vsako smer.

—   Cene vozovnic:

Cena enosmerne vozovnice ne sme presegati 50 GBP (vključno s pristojbinami za storitve potnikom in pristojbinami za varnost, vendar brez potniških pristojbin).

Najvišja cena vozovnic na vsaki progi se lahko zviša enkrat letno s predhodnim pisnim soglasjem Narodne skupščine Walesa v skladu z indeksom maloprodajnih cen Združenega kraljestva (vse postavke) ali indeksom, ki ga bo nadomestil.

Nobena druga sprememba cene vozovnic ni mogoča brez predhodnega pisnega soglasja Narodne skupščine Walesa.

Nove najvišje cene vozovnic je treba sporočiti Upravi za civilno letalstvo in Evropski komisiji, ki jih lahko objavi v Uradnem listu Evropske unije.


Top