Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2006/C 34/04)

(Besedilo velja za EGP)

Datum sprejetja:

Država članica: Portugalska (Região Autónoma dos Açores)

Št. pomoči: N 360/2005

Naziv: Sprememba obstoječe sheme državne pomoči za regionalni razvoj Azorov — SIDER (N 563/2000)

Cilj: Regionalni razvoj (Industrija, gradbeništvo, distribucija, turizem in storitve)

Pravna podlaga: Decreto Legislativo Regional n.o 26/2000/A, de 10 de Agosto, que criou o SIDER — Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores; Decreto Regulamentar Regional n.o 6/2001/A de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento Local — SIDEL; Decreto Regulamentar Regional n.o 4/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento do Turismo — SIDET; Decreto Regulamentar Regional n.o 5/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema de Prémios — SIDEP

Proračun: 63,132 milijona EUR

Intenzivnost ali znesek: Različno, odvisno od naložbenega projekta, vrste podjetja in območja, ki prejema pomoč.

Trajanje: do 31. decembra 2006

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja:

Država članica: Nemčija

Št. pomoči: N 454/2005

Naslov v izvirnem jeziku: Innovation und neue Energietechnologien — das 5. Energieforschungsprogramm der Bundesregierung

Cilj: Raziskave in razvoj (Vsi sektorji)

Pravna podlaga: Jeweiliges jährliches Bundeshaushaltsgesetz mit den Einzelplänen 09, 16, 10 und 30

Proračun: 805 200 000 EUR

Najvišja intenzivnost pomoči: 75 %, 50 %

Trajanje:

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/