This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006DC0681
Communication from the Commission to the Council on the rate of contribution to the pension scheme of officials and other servants of the European Communities {SEC(2006)1441}
sporočilo Komisije Svetu o stopnji prispevka v pokojninski sistem uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti {SEC(2006)1441}
sporočilo Komisije Svetu o stopnji prispevka v pokojninski sistem uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti {SEC(2006)1441}
/* KOM/2006/0681 končno */
52006DC0681
sporočilo Komisije Svetu o stopnji prispevka v pokojninski sistem uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti {SEC(2006)1441} /* KOM/2006/0681 končno */
[pic] | KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI | Bruselj, 14.11.2006 COM(2006) 681 konč. SPOROČILO KOMISIJE SVETU o stopnji prispevka v pokojninski sistem uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti {SEC(2006)1441} SPOROČILO KOMISIJE SVETU o stopnji prispevka v pokojninski sistem uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti V skladu s členom 83a Kadrovskih predpisov Komisija vsako leto Svetu predloži posodobljeno različico aktuarske ocene pokojninskega sistema v skladu s členom 1(2) Priloge XII. Kadar kaže, da je razlika med stopnjo trenutno veljavnega deleža prispevka in stopnjo, potrebno za ohranitev aktuarskega ravnotežja, najmanj 0,25 točke, Svet preuči, ali je treba stopnjo prilagoditi. Eurostat je izvedel študijo sistema v skladu s členom 13 Priloge XII h Kadrovskim predpisom, ki določa stopnjo prispevka, nujno za ohranitev aktuarskega ravnotežja na 10,4 %. Veljavna stopnja prispevka je 10,25. Razlika je torej 0,15 in je pod pragom, določenim v členu 83a. Torej Komisija za letošnje leto ne bo predstavila predloga o prilagoditvi stopnje prispevka za pokojninski sistem uradnikov in drugih uslužbencev Evropskih skupnosti.