This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0225(03)
Acknowledgement of receipt of complaint No 2004/5008 — SG(04)A/11223
Potrdilo o prejemu pritožbe št. 2004/5008 – SG(04)A/11223
Potrdilo o prejemu pritožbe št. 2004/5008 – SG(04)A/11223
UL C 49, 25.2.2005, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.2.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 49/9 |
Potrdilo o prejemu pritožbe št. 2004/5008 – SG(04)A/11223
(2005/C 49/06)
1. |
Evropska komisija je registrirala pritožbo glede nameravane gradnje stanovanjskega naselja v soseščini posebnega območja varstva „Hainisch-Ihland“ (št. DE 2326-401) v skladu z Direktivo 79/409/EGS („Direktiva o pticah“) v Hamburgu, Nemčija, pod št. 2004/5008 v registru pritožb. |
2. |
Komisija je prejela več kot 70 izvodov te pritožbe. Zato za zagotovitev hitrega odgovora in obveščanje zadevnih strank ter ob omejevanju upravnih postopkov objavlja to potrdilo o prejemu tako v Uradnem listu Evropskih skupnosti kot tudi na naslednji spletni strani: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sg1/receipt/ |
3. |
Komisija bo proučila pritožbo z vidika zakonodaje Skupnosti, ki velja na tem področju. Pritožniki bodo na vse načine, vključno z morebitno objavo v Uradnem listu Evropskih skupnosti in/ali na spletni strani, obveščeni o rezultatih pregleda in morebitnem nadaljnjem ukrepanju Komisije. |
4. |
Komisija si bo prizadevala sprejeti odločitev o vsebini te zadeve (začetek postopka za ugotavljanje kršitev ali zaključek zadeve) v 12 mesecih od datuma registracije pritožbe na generalnem sekretariatu. |
5. |
Če bo Komisija morala stopiti v stik z nemškimi organi, bo za zaščito pravic pritožnikov to storila brez omembe njihovih imen. Pritožniki pa lahko pooblastijo Komisijo, da razkrije njihovo identiteto v morebitnih stikih z nemškimi organi. |